Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concession à péage virtuel
Droit d'usage des routes
Droit de péage
Entrepôt douanier
Entrepôt fictif
Entrepôt réel
Fictif
Gare de péage
Portillon d'accès à péage
Poste de péage
Poste de péage autoroutier
Péage
Péage autoroutier
Péage fantôme
Péage fictif
Péage fictif
Péage ombre
Péage routier
Péage urbain
Péage virtuel
Péage à jeton
Péage à pièce d'argent
Redevance pour l'utilisation du réseau routier
Redevance routière
Road pricing
Tarification routière
Tarification routière
Taxation routière
Taxe kilométrique
Taxe routière
Télé-péage
Télévision payante
Télévision à accès conditionnel
Télévision à péage
Vignette autoroutière

Übersetzung für "péage fictif " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
péage fictif (1) | péage virtuel (2) | péage fantôme (3) | péage ombre (4)

Schattengebühr (1) | Schattenabgabe (2) | Schattenmaut (3)


concession à péage virtuel | péage fictif

Schattenmaut


droit d'usage des routes | péage | péage autoroutier | tarification routière | taxation routière | télé-péage

Anlastung der Wegekosten | Erhebung von Straßennutzungsgebühren | Road-Pricing | Straßenbenutzungsabgabe | Straßenbenutzungsgebühr | Straßennutzungsgebühren


péage à jeton | péage à pièce d'argent | portillon d'accès à péage

Drehkreuz mit Geldeinwurf


péage [ droit de péage | péage autoroutier | vignette autoroutière ]

Verkehrsgebühr [ Autobahngebühr | Maut | Straßenbenutzungsgebühr | Wegegeld ]


poste de péage (1) | gare de péage (2) | poste de péage autoroutier (3)

Mautstelle


péage routier (1) | péage urbain (2) | road pricing (3) | taxe kilométrique (4) | taxe routière (5) | tarification routière (6) | redevance routière (7) | redevance pour l'utilisation du réseau routier (8)

Strassenbenützungsgebühr (1) | Road Pricing (2) | Strassengebühr (3) | Mautgebühr (4)


télévision payante [ télévision à accès conditionnel | télévision à péage ]

Pay-TV [ Abonnement-Fernsehen ]


entrepôt douanier [ entrepôt fictif | entrepôt réel ]

Zolllager [ offenes Zolllager | Zollaufschublager | Zolleigenlager | Zollniederlage | Zollverschlusslager ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans un contrat de PPP, l'État est la principale source des recettes perçues par le partenaire en relation avec le projet (par exemple, «péages fictifs» versés par l'État dans un projet d'autoroute ou paiements liés à la disponibilité d'une école).

Bei einem ÖPP-Vertrag finanziert hauptsächlich der Staat die Einnahmen des Partners (z. B. durch eine Schattenmaut, die er für die Nutzung einer Autobahn entrichtet, oder durch Zahlungen für die Bereitstellung einer Schule).


Enfin, la manière dont la méthode de compensation a été appliquée pendant la période de transition d’environ deux ans au cours de laquelle le niveau définitif du péage fictif a été déterminé pourrait signifier que l’État a pris en charge tous les risques afférents aux niveaux de trafic et aux coûts durant cette période.

Zudem könnte die Art und Weise der Anwendung des Ausgleichsmechanismus im Übergangszeitraum von etwa zwei Jahren, in dem die Höhe der endgültigen Schattenmaut festgelegt wurde, bedeuten, dass der Staat Risiken, die mit dem Verkehrsaufkommen und den Kosten verbunden sind, in diesem Zeitraum übernommen hat.


Les autorités polonaises ont également décidé d’accorder une compensation aux concessionnaires d’autoroutes pour leur perte de recettes en introduisant un «péage fictif», avec comme objectif principal de préserver la situation financière de ces derniers.

Zudem beschlossen die polnischen Behörden, den Autobahnkonzessionären durch die Einführung einer sogenannten „Schattenmaut“ einen Ausgleich für ihre Einnahmeeinbußen zu gewähren. Das Ziel dieser Maßnahme bestand vor allem darin, die finanzielle Situation der Konzessionäre stabil zu halten.


Pour prendre un exemple fictif: la construction d’une route à péage dans un centre industriel pourrait attirer des investisseurs et donc être plus facilement financée par l’EFSI.

Ein Beispiel zur Veranschaulichung: Der Bau einer mautpflichtigen Straße in einem Industriezentrum könnte Investoren anziehen und somit leichter über den EFSI zu finanzieren sein.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

péage fictif ->

Date index: 2021-07-12
w