au contact de l'eau, dégage des gaz extrêmement inflammables (1) | dégage des gaz extrêmement inflammables au contact de l'eau (2) [ R15 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reagiert mit Wasser unter Bildung hochentzündlicher Gase [ R15 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inflammatio | Entzündung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

très gai | très vif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sehr lebhaft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

adénite | inflammation des ganglions lymphatiques

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adenitis | Drüsenentzündung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

annexite | inflammation des annexes de l'utérus

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Adnexitis | Unterleibsentzündung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

inflammable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entzündbar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle s’applique à une large gamme de produits, notamment les appareils installés sur des plates-formes pétrolières et gazières en mer, dans les centrales pétrochimiques, dans les mines, dans les minoteries (les particules aériennes de farine sont très inflammables) et dans d’autres endroits propices à une atmosphère explosible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Sie gilt für eine ganze Reihe von Produkten, darunter auf festen Offshore-Öl- und Erdgas-Förderplattformen verwendete Ausrüstungen, petrochemische Anlagen, Minen, Müllereibetriebe (durch die Luft getragene Mehlpartikel sind hochentzündlich) und sonstige Bereiche, in denen ein explosionsgefährdeter Bereich vorliegen könnte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

Cette disposition ne s'applique pas aux aérosols classés et étiquetés comme extrêmement inflammables ou très inflammables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Diese Bestimmung gilt nicht für Aerosole, die lediglich als hochentzündlich oder leicht entzündlich eingestuft und gekennzeichnet sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

Quelle que soit leur capacité, les récipients contenant des préparations offertes ou vendues au grand public et étiquetées comme très toxiques, toxiques, corrosives, nocives, extrêmement inflammables ou facilement inflammables, selon les prescriptions de l'article 10 , et dans les conditions prévues aux articles 5 et 6, doivent porter une indication de danger détectable au toucher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Unabhängig von ihrem Fassungsvermögen müssen die Behälter von Zubereitungen, die im Einzelhandel angeboten werden bzw. für jedermann erhältlich sind und im Einklang mit Artikel 10 und nach Maßgabe der Artikel 5 und 6 als sehr giftig, giftig, ätzend, gesundheitsschädlich, hochentzündlich oder leicht entzündlich gekennzeichnet sind, mit einem ertastbaren Warnzeichen versehen sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

Ce réactif est très inflammable et dégage des vapeurs toxiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Dieses Reagenz ist sehr leicht entflammbar und entwickelt giftige Dämpfe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce réactif est très inflammable et dégage des vapeurs toxiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Dieses Reagenz ist sehr leicht entflammbar und entwickelt giftige Dämpfe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Les substances suivantes obtenues à partir de sources naturelles, si elles ne sont pas chimiquement modifiées, sauf si elles répondent aux critères de classification comme substances dangereuses conformément à la directive 67/548/CEE, à l'exception des substances uniquement classées en tant que substances inflammables [R10], irritantes pour la peau [R38] ou irritantes pour les yeux [R36], ou si elles sont persistantes, bioaccumulables et toxiques ou très persistantes et très bioaccumulables conformément aux critères définis à l'annexe ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

die folgenden aus natürlichen Rohstoffen gewonnenen Stoffe, sofern sie nicht chemisch verändert wurden, es sei denn, sie erfüllen die Kriterien für die Einstufung als gefährlich gemäß der Richtlinie 67/548/EWG, mit Ausnahme der Stoffe, die nur als entzündlich [R 10], hautreizend [R 38] oder augenreizend [R 36] eingestuft sind, oder sie sind nicht persistent, bioakkumulierbar und toxisch oder sie sind nicht sehr persistent und sehr bioakkumulierbar gemäß den Kriterien des Anhangs XIII oder sie sind nicht gemäß Artikel 59 Absatz 1 seit mindestens zwei Jahren als Stoffe ermittelt, die ebenso besorgniserregend sind wie in Artikel 57 Buchstab ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-07]

Une bonne partie des produits blancs sont très inflammables et sont transportés par des pétroliers modernes, à la pointe de la technique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

Viele helle Produkte sind sehr leicht entflammbar und werden in technisch modernsten Tankschiffen transportiert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

Observation: Ce réactif est très inflammable et donne des vapeurs toxiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

Dieses Reagenz ist sehr leicht entflammbar und entwickelt giftige Dämpfe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

Note: L'oxyde diéthylique est très inflammable et peut former des peroxydes explosifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

Vorsicht: Diethylether ist leicht brennbar und kann explosive Peroxide bilden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-10]

6.09.2. Dans les locaux où sont installés les accumulateurs, où sont entreposés des peintures et autres matières très inflammables ou les locaux analogues, ne peuvent être montées que des installations d'éclairage d'un type à risque limité d'explosion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

6.09.2. In Akkumulatorenräumen, in Räumen, die zur Aufbewahrung von Farben und anderen leicht entzuendbaren Stoffen bestimmt sind, und in ähnlichen Räumen dürfen nur Beleuchtungsanlagen in einer beschränkt explosionsgeschützten Ausführung angebracht sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]

D'autres ont cherché : adénite annexite facilement inflammable hautement inflammable inflammable inflammation inflammation des annexes de l'utérus inflammation des ganglions lymphatiques très gai très inflammable très vif

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

très inflammable ->

Date index: 2021-03-14