Or, l’image de Macronissos demeure intolérable à ce jour: le site historique a été transformé en pacage et les bâtiments des camps s’écroulent ou servent d’abris pour animaux.
Makronissos bietet jedoch nach wie vor ein unerträgliches Bild: Die historische Stätte ist zu Weidegebiet gemacht worden und die Gebäude der Konzentrationslager verfallen oder dienen zur Unterbringung von Tieren.