Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositivo di limitazione della velocità
Limitatore di velocità
Limitazione della velocità
Limite di velocità
Posizione e velocità Doppler
Regolamentazione della velocità
Regolazione elettronica della velocità
Rivelatore di velocità
Sistema di limitazione della velocità
Tachigrafo
Velocità consigliata
Velocità massima
Velocità minima
Velocità ottimale

Traduction de «Dispositivo di limitazione della velocità » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositivo di limitazione della velocità

speed-limitation device [ SLD ]


dispositivo di limitazione della velocità | limitatore di velocità

speed limitation device | speed-limiting device


dispositivo di limitazione della velocità

speed limitation device


sistema di limitazione della velocità

speed limitation on-board system


regolamentazione della velocità [ limitazione della velocità | limite di velocità | regolazione elettronica della velocità | rivelatore di velocità | tachigrafo | velocità consigliata | velocità massima | velocità minima | velocità ottimale ]

speed control [ maximum speed | minimum speed | speed limit | tachograph | Driving speed(STW) | speed limitation(UNBIS) ]


dispositivo di misura della velocità e della posizione per effetto Doppler | posizione e velocità Doppler

Doppler velocity and position | DOVAP [Abbr.]


modalità di limitazione della validità territoriale dei visti

procedures for limiting the territorial validity of visas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La limitazione della velocità risulta evidente al conducente e riduce in maniera significativa la velocità massima raggiungibile dal veicolo.

The level of speed limitation shall be noticeable to the driver and significantly reduce the maximum speed of the vehicle.


Le infrastrutture dei valichi di frontiera vengono inoltre adeguate al ripristino dei controlli di frontiera su entrambi i versanti del confine (ad esempio con il posizionamento della segnaletica di limitazione della velocità o di barriere mobili).

Installations at the crossing points are also adapted to the reintroduction of border controls on both sides of the border (e.g. placement of speed limit signs or mobile barriers).


Riguarda solo i dispositivi di limitazione della velocità (SLD) e la loro installazione obbligatoria sui veicoli delle categorie M, M, N e N

Only Speed Limitation Devices (SLD) and the mandatory installation of SLD on vehicles of category M, M, N and N are concerned.


La limitazione della velocità richiesta dal sistema di persuasione di livello ‘grave’ va dimostrata in conformità ai requisiti di cui alla sezione 5 del presente allegato”.

The speed limitation required for severe inducement shall be demonstrated in accordance with the requirements set out in Section 5 of this Annex”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A decorrere dal 2018 i costruttori di veicoli commerciali leggeri garantiscono che tutti i veicoli commerciali leggeri nuovi rientranti nell'ambito d'applicazione del presente regolamento, di cui all'articolo 2, siano dotati di un dispositivo di limitazione della velocità che non consenta di superare la velocità massima di 120 km/h.

From 2018 on, manufacturers of light commercial vehicles shall ensure that all new light commercial vehicles falling within the scope of this Regulation, as set out in Article 2, are equipped with speed limitation devices for which the maximum speed is set at 120 km/h.


Per l'anno civile che ha inizio il 1° gennaio 2014, e per ogni anno civile successivo, ogni costruttore di veicoli commerciali leggeri garantisce che i suoi veicoli siano dotati di un dispositivo di limitazione della velocità che non consenta di superare la velocità massima di 120 km/ora.

For the calendar year commencing 1 January 2014 and each subsequent calendar year, each manufacturer of light commercial vehicles shall ensure that its light commercial vehicles shall be equipped with speed limitation devices for which the maximum speed is set at 120 km/h.


"emissioni in eccesso", il numero positivo di grammi per chilometro corrispondente allo scarto tra le emissioni specifiche medie di CO2 del costruttore e l'obiettivo per le emissioni specifiche per l'anno civile o parte dell'anno civile cui si applicano gli obblighi di cui all'articolo 4, arrotondato al terzo decimale più vicino, tenendo conto delle riduzioni delle emissioni di CO2 determinate da tecnologie innovative approvate a norma dell'articolo 11 e dall'utilizzo del dispositivo di limitazione della velocità conformemente alle disposizioni dell'articolo 5 bis, e

‘excess emissions’ means the positive number of grams per kilometre by which a manufacturer’s average specific emissions of CO2 taking into account CO2 emissions reductions due to innovative technologies approved in accordance with Article 11 and to the use of speed-limiting devices in accordance with Article 5a, exceeded its specific emissions target in the calendar year or part of the calendar year to which the obligation under Article 4 applies, rounded to the nearest three decimal places; and


direttiva 92/24/CEE del Consiglio, del 31 marzo 1992, relativa ai dispositivi di limitazione della velocità o sistemi analoghi di limitazione della velocità montati a bordo di talune categorie di veicoli a motore

Council Directive 92/24/EEC of 31 March 1992 relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles


sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/24/CEE del Consiglio relativa ai dispositivi di limitazione della velocità o sistemi analoghi di limitazione della velocità montati a bordo di talune categorie di veicoli a motore

on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 92/24/EEC relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles


Con lettera del 13 giugno 2003, la Commissione ha presentato al Parlamento, a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, e dell'articolo 95 del trattato CE, la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/24/CEE del Consiglio relativa ai dispositivi di limitazione della velocità o sistemi analoghi di limitazione della velocità montati a bordo di talune categorie di veicoli a motore (COM(2003) 350 – A5-0308(COD)).

By letter of 13 June 2003 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 92/24/EEC relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles (COM(2003) 350 – 2003/0122 (COD)).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Dispositivo di limitazione della velocità' ->

Date index: 2022-04-26
w