Quanto al premio alla macellazione, occorre prevedere il "congelamento", all'interno del massimale di cui all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999 della Commissione(6), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2088/2001(7), del numero di animali per i quali il premio alla macellazione è stato concesso nell'anno 2000.
In the case of the slaughter premium, the ceiling set in Article 38(1) of Commission Regulation (EC) No 2342/1999(6), as last amended by Regulation (EC) No 2088/2001(7), should be frozen at the number of animals for which the slaughter premium was granted for 2000.