Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla macellazione
Addetto alla macellazione
Diritto di macellazione
Fissazione del premio
Macellatore
Macellazione di animali
Macellazione di bestiame
Pratiche di macellazione halal
Premio
Premio alla macellazione
Premio di anzianità
Premio di fine anno
Premio di macellazione volontaria
Premio di produzione
Premio salariale
Regime dei premi
Stordimento di bestiame
Tassa di macellazione
Tredicesima mensilità
Utilizzare apparecchiature di macellazione

Übersetzung für "Premio alla macellazione " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
premio alla macellazione

slaughter premium [ slaughter bonus ]


premio di macellazione volontaria

incentive premium for voluntary slaughtering of cattle | slaughter bonus


premio per la macellazione di bovini adulti diversi dalle vacche

premium for the slaughter of adult cattle other than cows


macellazione di animali [ macellazione di bestiame | stordimento di bestiame ]

slaughter of animals [ slaughter of livestock | stunning of animals ]


premio salariale [ fissazione del premio | premio | premio di anzianità | premio di fine anno | premio di produzione | regime dei premi | tredicesima mensilità ]

bonus payment [ bonus determination | bonus system | end of year bonus | reward | seniority bonus | thirteenth month's salary | wage premium ]


addetto alla macellazione | addetta alla macellazione | macellatore

animal slaughterer | animal slaughterhouse worker | slaughter worker | slaughterer


diritto di macellazione | tassa di macellazione

slaughtering tax


pratiche di macellazione halal

halal slaughtering rituals | halal slaughtering techniques | halal slaughtering practices | halal slaughtering processes


utilizzare apparecchiature di macellazione

utilise slaughterhouse equipment | work slaughterhouse equipment | operate slaughterhouse equipment | use slaughterhouse equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Per quanto riguarda il premio speciale per i bovini maschi di cui all'articolo 123, paragrafo 6 del regolamento (CE) n. 1782/2003 e il premio alla macellazione di cui all'articolo 130 dello stesso regolamento, qualora uno Stato membro si avvalga delle facoltà previste all'articolo 68 di tale regolamento, i controlli in loco sono effettuati nei macelli.

1. As regards the special beef premium provided for in Article 123(6) of Regulation (EC) No 1782/2003 and the slaughter premium provided for in Article 130 of that Regulation and in cases where a Member State makes use of the possibilities provided for in Article 68 of that Regulation, on-the-spot checks shall be carried out in the slaughterhouses.


Quanto al premio alla macellazione, occorre prevedere il "congelamento", all'interno del massimale di cui all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999 della Commissione(6), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2088/2001(7), del numero di animali per i quali il premio alla macellazione è stato concesso nell'anno 2000.

In the case of the slaughter premium, the ceiling set in Article 38(1) of Commission Regulation (EC) No 2342/1999(6), as last amended by Regulation (EC) No 2088/2001(7), should be frozen at the number of animals for which the slaughter premium was granted for 2000.


Quanto al premio alla macellazione, occorre prevedere il "congelamento", all'interno del massimale di cui all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999, del numero di animali per i quali il premio alla macellazione è stato concesso nell'anno 2000.

In the case of the slaughter premium, the ceiling set in Article 38(1) of Regulation (EC) No 2342/1999 should be frozen at the number of animals for which the slaughter premium was granted for 2000.


Le modalità d'applicazione da stabilire prevedono in particolare, per quanto concerne il premio alla macellazione ed entro il massimale definito all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999 della Commissione(4), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2088/2001(5), il "congelamento" del numero di animali per i quali è stato concesso il premio alla macellazione in dette regioni a titolo dell'anno 2000.

The detailed rules of application to be laid down should provide in particular in the case of the slaughter premium for freezing, within the ceiling set in Article 38(1) of Commission Regulation (EC) No 2342/1999(4) as last amended by Regulation (EC) No 2088/2001(5), the number of animals for which the slaughter premium was granted for the year 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
non si applicano alle Azzorre per quanto riguarda il premio speciale, il premio alla macellazione e il premio integrativo previsto al paragrafo 2 del presente articolo.

shall not apply in the Azores in the case of the special premium, the slaughter premium or the supplementary premium referred to in paragraph 2 of this Article.


non si applicano a Madera per quanto riguarda il premio speciale, il premio a favore delle vacche nutrici, il premio alla macellazione e i premi integrativi previsti ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.

shall not apply in Madeira in the case of the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium or the supplementary premiums referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.


non sono applicabili nelle isole Canarie per quanto riguarda il premio speciale, il premio di base a favore delle vacche nutrici, il premio alla macellazione e i premi integrativi previsti ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.

shall not apply in the Canary Islands in the case of the special premium, the basic suckler cow premium, the slaughter premium or the supplementary premiums referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.


c) per quanto riguarda il premio alla macellazione, prevedono:

(c) as regards the slaughter premium, they shall provide for:


non sono applicabili nelle isole Canarie per quanto riguarda il premio speciale, il premio di base a favore delle vacche nutrici, il premio alla macellazione e i premi integrativi previsti ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.

shall not apply in the Canary Islands in the case of the special premium, the basic suckler cow premium, the slaughter premium or the supplementary premiums referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.


non si applicano a Madera per quanto riguarda il premio speciale, il premio a favore delle vacche nutrici, il premio alla macellazione e i premi integrativi previsti ai paragrafi 2 e 3 del presente articolo.

shall not apply in Madeira in the case of the special premium, the suckler cow premium, the slaughter premium or the supplementary premiums referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.


w