L'articolo 10, paragrafi 2 e 3, della direttiva 2001/82/CE prevede per gli equidi deroghe specifiche all'articolo 11 della stessa direttiva per quanto riguarda il trattamento di animali destinati alla produzione di alimenti con medicinali per i quali sono stati stabiliti limiti massimi di residui per specie diverse dalla specie interessata o che sono autorizzati per un'affezione diversa, a condizione che tali equidi siano identificati in conformità alla legislazione dell'Unione e siano espressamente caratterizzati, nel documento di identificazione, come non destinati alla macellazione ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Article 10(2) and (3) of Directive 2001/82/EC provides for specific derogations for equidae from Article 11 of that Directive, relating to the treatment of food-producing animals with medicinal products that have an established maximum residue limit for species other than the target species or are authorised for a different condition, provided that those equidae are identified in accordance with Union legislation and specifically marked in their identification document as not intended for slaughter for human consumption or as intended for slaughter for human consumption following a withdrawal period of at least 6 months after they have b ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

D'altra parte, va chiarito che la trasformazione del colaticcio o di altri materiali non contemplati dal regolamento (CE) n. 1774/2002 (ad esempio residui della lavorazione del latte o residui del latte) non rientra nel campo di applicazione del regolamento (CE) n. 1774/2002, nella misura in cui tali materiali non sono entrati in contatto con residui della macellazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

At the same time, it should be clarified that the use of manure or other material not covered by Regulation (EC) No 1774/2002 (e.g. residues from milk processing or milk residues) does not fall within the scope of that Regulation, in so far as the material in question has not come into contact with material obtained in slaughterhouses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Il regolamento 1774/2002 disciplina il trattamento dei residui della macellazione, del materiale a rischio TSE e di altri sottoprodotti di origine animale derivanti dalla macellazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Regulation (EC) No 1774/2002 lays down rules governing the handling of slaughter waste, TSE risk material and animal by-products obtained in slaughterhouses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Tale regolamento prevede attualmente norme insufficienti per la sterilizzazione dei residui della macellazione che sono utilizzati negli impianti di produzione di biogas e in seguito sparsi sulle superfici agricole (70° C invece della sterilizzazione mediante pressione del vapore normalmente fissata a 133° C).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

The sterilisation standards currently laid down in it for slaughter waste used in biogas plants before being spread on agricultural land are inadequate (temperature of 70 ºC, rather than the usual requirement to sterilise by steaming under pressure at 133 ºC).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'autorizzazione è concessa unicamente se i residui vitali e/o non vitali presenti corrispondono alle quantità minime del prodotto fitosanitario necessarie per un trattamento adeguato conforme alle buone pratiche agricole, applicate in modo tale (compresi gli intervalli preraccolta e i periodi di attesa e immagazzinamento) da ridurre al minimo i residui vitali e/o le tossine al momento del raccolto, della macellazione o dopo l'immagazzinamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

No authorisation shall be granted unless viable residues and/or non-viable residues occurring reflect the minimum quantities of the plant protection product necessary to achieve adequate control corresponding to good agricultural practice, applied in such a manner (including pre-harvest intervals or withholding periods or storage periods) that the viable residues and/or toxins at harvest, slaughter or after storage are reduced to a minimum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

66. sottolinea che si può continuare ad effettuare il recupero di carcasse e residui della macellazione per la produzione di farine animali solo se è garantito il trattamento separato dei cadaveri degli i animali abbattuti ed è consentita esclusivamente la somministrazione, agli animali, di farine animali derivate da residui di macellazione di animali idonei al consumo umano; il rigido rispetto di norme di lavorazione sicure costituisce tuttavia un presupposto indispensabile per il funzionamento del recupero delle carcasse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

66. Stresses that the recycling of carcases and slaughter waste by the production of meat-andbone meal may be continued only when the separate treatment of the carcases of fallen stock is assured and that meat-and-bone meal can only be released for feed purposes if it has been produced from slaughter waste from animals fit for human consumption; considers, however that the essential precondition for the functioning of carcase recycling is the strict observance of safe processing standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-13]

Il regolamento dovrà confermare il principio del divieto di alimentare i ruminanti con farine di carne e ossa animali e gli animali di allevamento mediante carcasse e residui della macellazione di capi malati. Solo i residui della macellazione commestibili potranno essere somministrati - dopo adeguata sterilizzazione (133Ί C, 3 bar, 20 minuti) ad animali non ruminanti come suini, volatili o pesci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

Only the offal of animals which have been released for human consumption may, after its has been adequately sterilized (at 133ΊC, 3 bar for 20 minutes), be fed to non-ruminants such as pigs, poultry and fish.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

Le autorizzazioni devono assicurare che i residui provengano dalle quantità minime di prodotti fitosanitari necessarie per un trattamento adeguato secondo la buona pratica agricola, applicate in maniera tale (intervalli preraccolta, periodi di attesa o di immagazzinamento) da ridurre al minimo la presenza di residui alla raccolta, alla macellazione ovvero, a seconda dei casi, dopo l'immagazzinamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Authorizations must ensure that residues occurring reflect the minimum quantities of the plant protection product necessary to achieve adequate control corresponding to good agricultural practice, applied in such a manner (including pre-harvest intervals or withholding periods or storage periods) that the residues at harvest, slaughter or after storage, as appropriate, are reduced to a minimum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

c) qualora le condizioni d'impiego delle sostanze non siano state osservate, e in particolare qualora gli esami rivelino la presenza di residui di sostanze autorizzate in percentuale superiore ai livelli consentiti di cui al paragrafo 1, sia vietata la macellazione degli animali destinati al consumo umano fino al momento in cui si possa garantire che la percentuale dei residui non supera più i livelli ammissibili.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

(c) if the conditions of use of an authorized substance have not been respected and, in particular, if the examination reveals the presence of residues of authorized substances above the permitted levels referred to in paragraph 1, the slaughter of animals for human consumption is prohibited until it can be ensured that the amount of residue no longer exceeds the permissible levels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-31]

c) se l'esame rivela la presenza di residui di sostanze ormonali autorizzate in quantità eccedente i limiti di cui al paragrafo 1, sia vietata la macellazione degli animali in causa destinati all'alimentazione umana fino a che non si possa accertare che la quantità di residui non supera i limiti ammissibili.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

(c) if the analyses reveal the presence of residues of authorized hormone substances exceeding the limits mentioned in paragraph 1, the slaughter of the animals intended for human consumption shall be prohibited until it is possible to be sure that the residue level does not exceed the permitted limits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

D'autres ont cherché : acquavite di residui di frutta acquavite di vinacce di frutta addetta alla macellazione addetto alla macellazione avanzi di macellazione cassa per i residui cassone per i residui cisterna per i residui frattaglie limite massimo di residui livello massimo di residui macellatore macellazione di animali macellazione di bestiame residui di amalgama residui di lavorazione residui di macellazione residui di macelleria residui di medicinali veterinari residui di piombo residui di utilizzazione residui di vegetazione tagliata residui forestali residuo di medicinali serbatoioper i residui sottoprodotti di macellazione stordimento di bestiame visceri Residui di macellazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Residui di macellazione' ->

Date index: 2023-07-31