Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campo del tempo di divergenza
Campo di costante di tempo
Indicatore del tempo di divergenza
Intervallo del tempo di divergenza
Misuratore di periodo
Periodimetro
Regolazione automatica del tempo di divergenza
Unità per misura del periodo
Unità per misura della costante di tempo

Traduction de «campo del tempo di divergenza » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
campo del tempo di divergenza | campo di costante di tempo | intervallo del tempo di divergenza

period range | time constant range


indicatore del tempo di divergenza | misuratore di periodo | periodimetro | unità per misura del periodo | unità per misura della costante di tempo

period meter | reactivity meter | time constant meter


regolazione automatica del tempo di divergenza

automatic period control
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vi è divergenza di vedute su tre punti critici contenziosi: (i) il campo di applicazione della direttiva, (ii) la facoltà degli Stati membri di applicare in materia d'investimenti norme quantitative più particolareggiate; (iii) le disposizioni di ordine tecnico.

There are diverging views on three critical contentious points: (i) the scope of the directive, (ii) the possibility for Member States to apply more detailed, quantitative investment rules, and (iii) the technical provisions.


Ciò comporta la necessità di considerare prioritari l'effettiva costituzione di un mercato europeo dei prodotti per la difesa, il varo di una riuscita iniziativa preparatoria sulle attività di ricerca per la sicurezza ed il rafforzamento delle attività di ricerca nel campo della difesa per mezzo di un programma europeo di RS nel campo dell'industria aerospaziale per la difesa oltre che della costituzione di un'agenzia dell'UE, pur mantenendo al tempo ...[+++]

That means that priority must be given to the effective creation of a European defence equipment market, the launching of a successful preparatory action on security research and strengthening defence research efforts through a European defence aerospace RD plan and the establishment of an EU agency while also maintaining long-term stability in civil aeronautics research programmes.


Le iniziative derivanti dalla presente comunicazione si concentreranno sulla cooperazione nel campo dell'istruzione superiore, garantendo al tempo stesso che tali azioni siano compatibili con le politiche nazionali nel campo dell'istruzione e con la strategia della cooperazione allo sviluppo della Comunità europea.

Actions arising from this Communication will focus on higher education co-operation, while ensuring that these actions are compatible with countries' National Education policies and EC development co-operation strategy.


I dati più recenti forniscono un quadro abbastanza deprimente dell'impegno degli Stati membri in questo campo: il tempo medio necessario per adottare e recepire nelle legislazioni nazionali le direttive del mercato interno adottate tra il 1993 e l'aprile 2002 risulta di 2,28 anni.

Recent figures give a rather depressing picture of Member States' commitment in this area. The average time required for adoption and legal transposition of Internal Market directives adopted between 1993 and April 2002 was 2.28 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Il tempo impiegato dal conducente alla guida di un veicolo non rientrante nel campo di applicazione del presente regolamento per rendersi sul luogo ove prende in consegna un veicolo rientrante nel campo di applicazione del presente regolamento, o per ritornarne se il veicolo non si trova nel luogo di residenza del conducente né presso la sede di attività del datore di lavoro da cui egli dipende, è considerato come «altre mansioni».

3. Any time spent by a driver driving a vehicle which falls outside the scope of this Regulation to or from a vehicle which falls within the scope of this Regulation, which is not at the driver's home or at the employer's operational centre where the driver is normally based, shall count as other work.


I dati più recenti forniscono un quadro abbastanza deprimente dell'impegno degli Stati membri in questo campo: il tempo medio necessario per adottare e recepire nelle legislazioni nazionali le direttive del mercato interno adottate tra il 1993 e l'aprile 2002 risulta di 2,28 anni.

Recent figures give a rather depressing picture of Member States' commitment in this area. The average time required for adoption and legal transposition of Internal Market directives adopted between 1993 and April 2002 was 2.28 years.


La diffusione dell'informazione attraverso il sito Europa e la possibilità di comunicazione diretta con i servizi della Commissione consentono altresì di limitare il rischio di divergenza, rafforzando al tempo stesso i contatti con gli operatori economici.

The dissemination of information via the Europa website and the possibility of communicating directly with Commission staff also allow the risk of discrepancies to be reducing by enhancing communication with traders.


Vi è divergenza di vedute su tre punti critici contenziosi: (i) il campo di applicazione della direttiva, (ii) la facoltà degli Stati membri di applicare in materia d'investimenti norme quantitative più particolareggiate; (iii) le disposizioni di ordine tecnico.

There are diverging views on three critical contentious points: (i) the scope of the directive, (ii) the possibility for Member States to apply more detailed, quantitative investment rules, and (iii) the technical provisions.


Studi in campo - Studi in campo Scopo dei test Questi studi dovrebbero fornire stime del tempo necessario per la dissipazione del 50 % e del 90 % (DT50f e DT90f) della sostanza attiva in condizioni di utilizzo sul campo.

Field studies - Soil dissipation studies Aim of the test The soil dissipation studies should provide estimates of the time taken for dissipation of 50 % and 90 % (DT50f and DT90f), of the active substance under field conditions.


La relazione pone in luce un determinato numero di punti di modesta importanza in cui si nota una divergenza fra il testo della direttiva e le leggi di recepimento (modalità di contabilizzazione delle retribuzioni a tempo parziale, numero di rappresentanti presso la DSN (Delegazione speciale di negoziazione) superiore al limite previsto dalla direttiva, ecc) oltre a talune mancanze di precisazione (p.es. sulle riunioni preparatorie).

This report draws attention to a number of minor discrepancies between the Directive and the transposing acts (method of counting part-time workers, number of representatives in the SNB (Special negotiating body) higher than the limit laid down in the Directive) or aspects where there is a lack of detail (preparatory meetings).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'campo del tempo di divergenza' ->

Date index: 2021-07-25
w