Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "campo di costante di tempo " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

campo del tempo di divergenza | campo di costante di tempo | intervallo del tempo di divergenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

period range | time constant range

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indicatore del tempo di divergenza | misuratore di periodo | periodimetro | unità per misura del periodo | unità per misura della costante di tempo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

period meter | reactivity meter | time constant meter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

costante di tempo del limitatore | tempo del circuito limitatore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clipping time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

campo di prigionieri di guerra (1) | campo per prigionieri di guerra (2) [ campo PG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prisoner of war camp (1) | prison camp (2) | prisoner camp (3) [ POW camp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

tempo d'antenna (1) | tempo di trasmissione (2) | tempo di diffusione (3) | tempo d'emissione (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transmission time

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

campo d'applicazione territoriale | campo di applicazione territoriale | condizioni di luogo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

territorial scope of application

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

microscopio a emissione di campo | microscopio elettronico a emissione di campo | FEM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

field-emission microscope | FEM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

microscopio ionico a emissione di campo | microscopio a ionizzazione di campo | microscopio ionico | FIM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

field-ion microscope | FIM | field-ionization microscope | ion microscope

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’obbligo di registrazione nei cataloghi ufficiali nonché i relativi criteri di ammissione consentono di garantire che le sementi di una varietà possiedono le qualità necessarie per assicurare una produzione agricola elevata, di qualità, affidabile e costante nel tempo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

The requirement of listing in the official catalogues and the related acceptance criteria ensure that seed of a given variety has the qualities necessary to ensure a high level of agricultural production that is of good quality, reliable and maintained over time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-11]

Il numero di pareri che la Commissione ha ricevuto dai parlamenti nazionali, sulla sussidiarietà o sul contenuto delle nostre proposte, è cresciuto in maniera costante nel tempo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-30]

The number of opinions the Commission has received from national Parliaments – whether on subsidiarity or the content of our proposals - has risen constantly over time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-30]

Ciò è dovuto al fatto che l'ipoclorito di litio solido, a differenza dell'ipoclorito di sodio, contiene un tenore di ipoclorito quasi costante nel tempo. Se questo tenore di ipoclorito è noto, non occorre controllarlo per via iodometrica prima di ogni analisi, anzi si può lavorare con una quantità costante di ipoclorito di litio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

This is because the percentage of hypochlorite in solid lithium hypochlorite — unlike that in sodium hypochlorite — is virtually constant. If the percentage of hypochlorite is known, hypochlorite content need not be checked iodometrically for each analysis, since a constant weighed portion of lithium hypochlorite can be employed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Ciò è dovuto al fatto che l’ipoclorito di litio solido, a differenza dell’ipoclorito di sodio, contiene un tenore di ipoclorito quasi costante nel tempo. Se questo tenore di ipoclorito è noto, non occorre controllarlo per via iodometrica prima di ogni analisi, anzi si può lavorare con una quantità costante di ipoclorito di litio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

L'accordo Euratom da negoziare con la Russia dovrà tenere conto della realtà del mercato nell'UE allargata, delle relazioni specifiche dei paesi candidati con la Federazione russa in questo campo e tutelare al tempo stesso l'interesse dei consumatori europei e la redditività delle industrie europee, in particolare quelle dedite all'arricchimento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

The agreement to be negotiated between Euratom and Russia will have to take account of the new conditions on the market in the enlarged EU and of the special relations between the candidate countries and the Russian Federation in this field, protect the interests of European consumers and maintain the viability of the European industries, in particular the enrichment industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-05]

"Costante di tempo" (6). Tempo che intercorre tra l'applicazione dello stimolo luminoso ed il momento in cui l'incremento di corrente raggiunge il valore di 1-1/e volte il valore finale (cioè il 63 % del suo valore finale).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

"Frequency switching time" (3 5) means the maximum time (i.e., delay), taken by a signal, when switched from one selected output frequency to another selected output frequency, to reach:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Nel quadro della procedura e sulla base delle informazioni fornitele dal governo tedesco la Commissione ha indagato su un eventuale abuso dell'aiuto sotto forma di un costante finanziamento delle perdite di Buna da parte di THA, sia nel campo della commercializzazione che in quello della produzione di butac, e sulla situazione di generale sovraccapacità di tale settore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-30]

Within the framework of the procedure and on the basis of the information provided by the German Government, the Commission investigated the misuse of aid regarding the continued loss financing of Buna by the THA in the marketing and the production of butac and the situation of general overcapacities in the butac-industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-06-30]

3.3. In generale, le ponderazioni temporali « S » e « F » sono valide finché l'intervallo del tempo di misurazione resta grande rispetto alla costante di tempo della ponderazione prescelta, ma non sono appropriate per la determinazione di LAeq, Te quando il livello del rumore fluttua molto rapidamente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

3.3. Generally, time weightings 'S' and 'F' are valid as long as the measurement time interval is long compared with the time constant of the weighting chosen, but they are not suitable for determining LAeq, Te when the noise level fluctuates very rapidly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-31]

Per quanto riguarda il campo d'applicazione della codecisione, la Commissione parte dal principio che la codecisione s'inserisce naturalmente nel processo di rafforzamento della legittimità democratica dell'Unione, che è sempre stata una costante dell'Unione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission bases itself on the principle that codecision is a natural part of the process of enhancing the democratic legitimacy of the Union, a constant of the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'campo di costante di tempo' ->

Date index: 2023-09-01