La posizione della Commissione è davvero sorprendente, dal momento che il costo stimato di tale investimento è di 5,7 miliardi di dollari, vale a dire due volte e mezzo di più del progetto alternativo, che consisterebbe nella costruzione di un secondo gasdotto Jamal-Europa (circa 2,2 miliardi di dollari).
The Commission's position is very surprising, given that the estimated cost of this investment is 5.7 billion dollars, that is, two and a half times more than that of an alternative project based on the building of a second Yamal pipeline (around 2.2 billion dollars). In addition, the maintenance and transport costs for the Northern European pipeline will be three times greater.