Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fase della procedura
Fase parlamentare
Fase parlamentare della procedura legislativa
Fase postparlamentare
Fase postparlamentare della procedura legislativa
Fase preliminare
Fase preliminare della procedura di infrazione
Fase preliminare della procedura legislativa
Fase preparlamentare
Fase preparlamentare della legislazione
Fase preparlamentare della procedura legislativa
Iter legislativo
Metodo della navette
Procedura legislativa
Procedura legislativa preliminare
Procedura parlamentare
Procedura preliminare
Procedura preparlamentare
Tecnica parlamentare

Übersetzung für "fase preliminare della procedura legislativa " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
procedura legislativa preliminare | procedura preliminare | fase preliminare della procedura legislativa | fase preliminare | procedura preparlamentare | fase preparlamentare della procedura legislativa | fase preparlamentare della legislazione | fase preparlamentare

preliminary legislative proceedings | preliminary proceedings of legislation | preliminary proceedings | preliminary stages of the legislative process | pre-parliamentary stage of the legislative procedure | pre-parliamentary phase


procedura parlamentare | fase parlamentare della procedura legislativa | fase parlamentare

parliamentary procedure | parliamentary phase of the legislative procedure | parliamentary phase


fase postparlamentare della procedura legislativa | fase postparlamentare

post-parliamentary stage of the legislative procedure


fase preliminare della procedura di infrazione

preliminary infringement procedure


Codice di condotta per la negoziazione nel contesto della procedura legislativa ordinaria

Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures


procedura legislativa [ iter legislativo | metodo della navette | tecnica parlamentare ]

legislative procedure [ legislative process | legislative technique | Legislation(STW) ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissione ha inoltre proposto molti nuovi atti normativi per promuovere l'efficienza energetica che sono stati in gran parte adottati dal Parlamento europeo e dal Consiglio, mentre le altre proposte sono in una fase avanzata della procedura legislativa interistituzionale.

The Commission has also proposed a considerable number of new legal instruments to promote energy efficiency. The European Parliament and the Council have adopted the majority of these proposals and the remainder is at an advanced stage of the inter institutional process.


Il trattato di Lisbona aggiunge altre 40 basi legali (aree politiche che hanno una base negli articoli del trattato), in particolare nei settori della giustizia, della libertà e della sicurezza, e dell’agricoltura, al campo di applicazione della procedura legislativa ordinaria, precedentemente nota come procedura di codecisione.

The Lisbon Treaty adds a further 40 legal bases (policy areas which have a basis in Treaty articles), particularly in the fields of justice, freedom and security, and agriculture to the scope of the ordinary legislative procedure, formerly known as the co-decision procedure.


Le tre istituzioni riconoscono che la procedura legislativa ordinaria si è sviluppata sulla base di contatti regolari in tutte le fasi della procedura e rimangono impegnate a migliorare ulteriormente le attività svolte nell'ambito della procedura legislativa ordinaria, conformemente ai principi di leale cooperazione, trasparenza ...[+++]

The three Institutions acknowledge that the ordinary legislative procedure has developed on the basis of regular contacts at all stages of the procedure. They remain committed to further improving the work done under the ordinary legislative procedure in line with the principles of sincere cooperation, transparency, accountability and efficiency.


Occorre rivedere le norme sul VMQ in sede di Consiglio per decidere in merito alle proposte della Commissione nella fase iniziale della procedura per i disavanzi eccessivi, in modo che tali norme si applichino a tutta la procedura.

Bringing revised QVM in the Council to decide on Commission proposals at the very beginning of the Excess Deficit Procedure so that this will apply throughout the procedure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio è giunto all'ultima fase della procedura legislativa concernente il cosiddetto "accordo SWIFT", ossia l'accordo tra l'UE e gli USA sui dati di messaggistica finanziaria ai fini del programma statunitense di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi (TFTP).

The Council took the final step in the legislative procedure regarding the "SWIFT agreement", the EU-US agreement on financial messaging data for the purposes of the US Terrorist Finance Tracking Programme (TFTP).


Si tratta di un criterio diverso da quello che il Tribunale ha svolto nella sua giurisprudenza, secondo cui le misure di organizzazione del procedimento (di cui all’art. 64 del regolamento di procedura) hanno lo scopo di garantire il corretto svolgimento della fase scritta e della fase orale della procedura e di facilitare l’amministrazione della prova, nonché di stabilire i punti su cui le parti devono completare i loro argomenti o che necessitano un’ ...[+++]

That is a different criterion from the one which emerges from the General Court’s case-law, according to which the purpose of measures of organisation of procedure (covered by Article 64 of the Rules of Procedure of the General Court) is to ensure efficient conduct of the written and oral procedure and to facilitate the taking of evidence, and also to determine the points on which the parties must present further argument or which call for measures of inquiry, whereas measures of inquiry (covered by Articles 65 to 67 of those Rules) are intended to prove the veracity of the facts alleged by one of the parties in support of its ple ...[+++]


La fase successiva della procedura sarà organizzata e gestita dall'Agenzia spaziale europea nella sua veste di ente appaltante delegato, in stretto coordinamento con la Commissione europea, che è l'amministrazione appaltante.

The next step of the procurement procedure will be organised and managed by the European Space Agency as the delegated procurement agent, in close coordination with the European Commission as the contracting authority.


La conferenza dichiara che gli Stati membri, quando formulano una richiesta per instaurare una cooperazione rafforzata, possono indicare se già in quella fase intendono valersi dell'articolo 333, che prevede l'estensione del voto a maggioranza qualificata, o della procedura legislativa ordinaria.

The Conference declares that Member States may indicate, when they make a request to establish enhanced cooperation, if they intend already at that stage to make use of Article 333 providing for the extension of qualified majority voting or to have recourse to the ordinary legislative procedure.


Il Consiglio RITIENE pertanto che, in generale, l'esperienza fino ad oggi acquisita con la procedura Lamfalussy sia positiva, visto anche l'ampio sostegno più volte ribadito dalle parti interessate, avendo essa significativamente migliorato l'efficienza e l'efficacia del quadro regolamentare e di vigilanza dell'UE, nonché la qualità della procedura legislativa in conformità degli obiettivi del programma di miglioramento della legis ...[+++]

Against this background, the Council FINDS that, overall, experience to date with the Lamfalussy process is positive, also in light of the broad support repeatedly expressed by stakeholders, having significantly increased the efficiency and effectiveness of the EU regulatory and supervisory framework, as well as the quality of the legislative process in accordance with the 'better regulatio ...[+++]


Telecomunicazioni: la Commissione passa alla fase successiva della procedura d’infrazione nei confronti della Germania per la legge sulla vacanza normativa

Telecoms: Commission takes next step in infringement proceedings because of Germany's "regulatory holiday" law


w