Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Azienda di riciclaggio
Impresa di riciclaggio
Impresa di trasporto
Impresa di trasporto
Impresa di trasporto aereo
Impresa di trasporto di contante
Impresa di trasporto fluviale
Impresa di trasporto stradale
Impresa di trasporto su strada
Localizzazione dei mezzi di trasporto pubblico
Localizzazione di mezzi di trasporto pubblico
Trasportatore
Trasporto contante
Trasporto di contante
Trasporto di contanti
Trasporto valori

Übersetzung für "impresa di trasporto di contante " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
trasporto di contante [4.7] [ impresa di trasporto di contante | trasporto contante | trasporto di contanti | trasporto valori ]

cash-in-transit [4.7] [ cash-in-transit company | cash-in-transit industry | cash transport | CIT company | CIT industry | transport of funds and securities ]


impresa di trasporto su strada (1) | impresa di trasporto stradale (2)

road transport undertaking






impresa di trasporto

transport company [ transport undertaking | Transport sector(STW) ]


Gruppo Servizi finanziari (trasporto di contante in euro)

Working Party on Financial Services (Transport of euro cash)






localizzazione dei mezzi di trasporto pubblico | localizzazione di mezzi di trasporto pubblico

transit vehicle tracking


impresa di riciclaggio | azienda di riciclaggio

social economy enterprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«carta dell’azienda», una carta tachigrafica rilasciata dalle autorità di uno Stato membro a un’impresa di trasporto stradale che deve usare veicoli muniti di tachigrafo, che identifica l’impresa di trasporto e consente la visualizzazione, il trasferimento e la stampa dei dati archiviati nel tachigrafo che sono stati bloccati da tale impresa di trasporto.

‘company card’ means a tachograph card issued by the authorities of a Member State to a transport undertaking needing to operate vehicles fitted with a tachograph, which identifies the transport undertaking and allows for the displaying, downloading and printing of the data, stored in the tachograph, which have been locked by that transport undertaking.


Descrittore EUROVOC: informazione del consumatore regolamentazione dei trasporti codice di condotta trasporto aereo utente dei trasporti prevenzione degli infortuni sicurezza aerea incidente di trasporto impresa di trasporto

EUROVOC descriptor: consumer information transport regulations code of conduct air transport transport user accident prevention air safety transport accident transport company


Descrittore EUROVOC: infrastruttura dei trasporti licenza di trasporto politica comune dei trasporti prestazione di servizi trasporto ferroviario impresa di trasporto

EUROVOC descriptor: transport infrastructure transport licence common transport policy provision of services rail transport transport company


1. Un'impresa che detiene una licenza di trasporto transfrontaliero del contante comunica con sufficiente anticipo all'autorità che l'ha rilasciata i nomi degli Stati membri in cui eseguirà il trasporto del contante.

1. A company holding a CIT cross-border licence shall inform the granting authority sufficiently in advance about the Member States(s) in which it will carry out CIT-transport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Un'impresa che detiene una licenza di trasporto transfrontaliero del contante comunica almeno tre mesi prima dell’inizio della sua attività transfrontaliera all'autorità che l'ha rilasciata i nomi degli Stati membri in cui eseguirà il trasporto del contante.

1. A company holding a CIT cross-border licence shall inform the granting authority, at least three months before it begins its cross-border activity, about the Member States(s) in which it will carry out CIT-transport.


(4) Alla luce dei particolari pericoli inerenti la salute e la vita del personale addetto al trasporto del contante e del pubblico in generale legati all'attività di trasporto del contante, è d'uopo che il trasporto transfrontaliero di contante sia subordinato alla concessione di una specifica licenza di trasporto transfrontaliero del contante.

(4) In view of the particular dangers for health and life of both CIT-staff and the general public that are associated with the activity of transporting cash, it is appropriate that cross-border transport of cash is made subject to a specific cross-border CIT-licence.


Tale licenza dovrebbe essere concessa a chi già possieda una licenza nazionale per il trasporto del contante, la quale è richiesta nella maggior parte degli Stati membri partecipanti ed esula dal campo di applicazione del presente regolamento.

This licence should come on top of the national CIT-licence that is required in most participating Member States, which this Regulation does not harmonise.


Descrittore EUROVOC: migrazione illegale sanzione penale trasporto viaggiatori comunicazione dei dati controllo alla frontiera dati personali impresa di trasporto

EUROVOC descriptor: illegal migration penalty carriage of passengers disclosure of information border control personal data transport company


è conservato dall'impresa di trasporto per un anno dalla scadenza del periodo cui si riferisce; su richiesta dell'interessato l'impresa dà al conducente un estratto del registro di servizio; ed

be kept by the transport undertaking for one year after expiry of the period covered by it. The transport undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned upon request; and


"contratto di trasporto": il contratto concluso tra un'impresa ferroviaria e/o un tour operator, da un lato, e un passeggero, dall'altro, per la fornitura di uno o più viaggi e , ove previsto, una o più prenotazioni, indipendentemente dal fatto che il trasporto sia effettuato da un'altra impresa di trasporto o altra impresa ferroviaria o che l'impresa ferroviaria e/o il tour operator che conclude il contratto lo abbia subappaltato ad un'altra impresa di trasporto o altra impresa ferroviaria;

"transport contract" means a contract between a railway undertaking and/or tour operator on the one hand and a passenger on the other hand for the provision of one or more journeys and, where applicable, one or more reservations, regardless of the railway or other transport undertaking by which the transport will be carried out and whether it will be subcontracted by the railway undertaking and/or tour operator that concludes the contract;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'impresa di trasporto di contante' ->

Date index: 2023-12-07
w