6. si compiace della previs
ta estensione della procedura legislativa ordinaria (codecisione) alle “disposizioni necessarie al perseguimento degli obiettivi della politica comune della pesca”, il che può
costituire una base adeguata per conferire al Parlamento un ruolo effett
ivo nella procedura decisionale sui grandi orientamenti applicabili al settore, segnatamente in materia di conservazione, gestione e sfruttamento delle risorse
...[+++]acquatiche viventi, regime di controllo e di esecuzione, condizioni di accesso alle acque e alle risorse e commercializzazione dei prodotti della pesca, politica strutturale e gestione della capacità della flotta, organizzazione comune dei mercati e dell’acquacoltura; 6. Welcomes the fact that the o
rdinary legislative procedure (codecision) is to be extended to the provisions needed in order to enable the objectives of the common fisheries policy to be pursued, since this may constitute a suitable basis for assigning Parliament a
proper role in the decision-making procedure relating to the main guidelines applicable to the sector, with particular reference to the conservation, management and exploitation of living aquatic resources, the monitoring and implementation arrangements, the terms and cond
...[+++]itions governing both access to waters and to resources and the marketing of fisheries products, structural policy and fleet-capacity management policy, the common organisation of markets and aquaculture;