Ai sensi della proposta attuale, l'Agenzia deve rappresentare un "centro di esperienza" a livello europeo, responsabile della raccolta e dell'analisi di dati sulle violazioni della sicurezza e che fornisca alla Commissione, agli organismi nazionali di regolamentazione e alle autorità nazionali competenti (compresi gli organi giudiziari e le forze dell'ordine) orientamento, assistenza e pareri sull'attuazione tecnica e organizzativa della legislazione relativa al mercato interno.
As the proposal stands, the Agency is to constitute a "centre of expertise" at European level, collecting and analysing data on security breaches and providing guidance, assistance and opinions on the technical and organisational implementation of the relevant Internal Market legislation to the Commission, national regulatory bodies and compent national bodies (including law enforcement and judicial authorities).