Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambito territoriale del trasporto
Estensione territoriale del trasporto
Modo di trasporto
SNR
STS
Segnale di trasporto sincrono
Servizio d'interesse pubblico
Servizio di supporto al segnale di emergenza
Spese di inoltro del segnale
Spese di trasporto del segnale
Supporto al segnale di emergenza
Tipo di trasporto
Trasporto a mezzo di conduttura
Trasporto attraverso tubi
Trasporto del segnale
Trasporto entro tubi sottomarini
Trasporto tecnico del segnale
Trasporto tramite condotto
Trasporto tramite gasdotto
Trasporto tramite oleodotto

Übersetzung für "trasporto del segnale " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
trasporto del segnale dal punto di origine all'impianto di trasmissione

transport of the signal form the point of origin to the transmission facility


trasporto tecnico del segnale (1) | trasporto del segnale (2)

signal feed


spese di inoltro del segnale | spese di trasporto del segnale

cost for the transport of the signal


segnale di trasporto sincrono | STS [Abbr.]

synchronous transport signal | STS [Abbr.]


ambito territoriale del trasporto [ estensione territoriale del trasporto ]

destination of transport


trasporto tramite condotto [ trasporto a mezzo di conduttura | trasporto attraverso tubi | trasporto entro tubi sottomarini | trasporto tramite gasdotto | trasporto tramite oleodotto ]

pipeline transport


modo di trasporto [ tipo di trasporto ]

mode of transport [ Choice of transport mode(STW) ]


rapporto segnale/rumore | rapporto segnale/disturbo [ S/N | SNR ]

signal-to-noise ratio | signal to noise ratio [ S/N | SNR ]


servizio di supporto al segnale di emergenza | supporto al segnale di emergenza

MAYDAY support


servizio di trasporto prestato nell'interesse della collettività (1) | servizio di trasporto prestato nell'interesse pubblico (2) | servizio di trasporto prestato nell'interesse del pubblico (3) | servizio d'interesse pubblico (4)

service provided in the public interest
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Messaggi di urgenza, inclusi i messaggi preceduti dal segnale di trasporto medico

Urgency messages, including messages preceded by the medical transports signal


L'uso del segnale di cui alla lettera c), paragrafo 4, punto ii), indica che il messaggio che segue riguarda un trasporto medico protetto conformemente alle convenzioni di Ginevra del 1949 e i relativi protocolli aggiuntivi.

The use of the signal described in point (c)(4)(ii) shall indicate that the message which follows concerns a protected medical transport pursuant to the 1949 Geneva Conventions and Additional Protocols.


I messaggi ed il traffico di comunicazioni di urgenza, inclusi i messaggi preceduti dal segnale di trasporto medico, sono gestiti conformemente alle prescrizioni del punto SERA.14095.

Urgency messages and urgency traffic, including messages preceded by the medical transports signal, shall be handled in accordance with the provisions of point SERA.14095.


Per garantire una concorrenza leale nel mercato interno dei trasporti su strada e per dare un chiaro segnale ai conducenti e alle imprese di trasporto, gli Stati membri dovrebbero imporre, conformemente alle categorie di violazioni definite nella direttiva 2006/22/CE, sanzioni efficaci, proporzionate, dissuasive e non discriminatorie, fatto salvo il principio di sussidiarietà.

To ensure fair competition in the internal road transport market and to send a clear signal to drivers and transport undertakings, Member States should impose, in compliance with the categories of infringements defined in Directive 2006/22/EC, effective, proportionate, dissuasive and non-discriminatory penalties, without prejudice to the principle of subsidiarity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Ucraina potrà beneficiare del sistema europeo EGNOS, che renderà più sicuro il trasporto aereo, aprirà nuove opportunità economiche e migliorerà il segnale GPS per gli utenti privati.

Ukraine will be able to benefit from the European EGNOS scheme, which will make air transport safer, will open up business opportunities and will improve the GPS signal for private users.


6. RICORDA che una misura applicata ai trasporti aerei e marittimi dovrebbe mirare in primo luogo a consentire al settore di contribuire, attraverso la mitigazione, all'obiettivo dei 2ºC stabilito dall'UNFCCC; RIBADISCE che la fissazione del prezzo del carbonio nei trasporti aerei e marittimi mondiali genererebbe il segnale di prezzo necessario per ridurre maggiormente ed efficacemente le emissioni prodotte da tali settori e che tale fissazione ha inoltre il potenziale di generare importanti flussi finanziari, come rilevato nelle relazioni dell'AGF e del G20; in ...[+++]

6. RECALLS that a measure applied to aviation and maritime transport should have the primary goal to allow for the sector to contribute through mitigation to the 2 degree objective established by the UNFCCC; REITERATES that the carbon pricing of global aviation and maritime transportation would generate the necessary price signal to efficiently achieve more emission reductions from these sectors and could generate large financial flows, as highlighted in the AGF and the G20 reports; In this context, TAKES NOTE of the Commission's wo ...[+++]


Il regolamento invia quindi un segnale forte della volontà di istituire una politica europea nel settore dei trasporti e delle infrastrutture e costituisce una misura essenziale per un trasporto ferroviario delle merci più rapido e affidabile, che offra un’alternativa credibile ed ecologica al trasporto su strada nelle lunghe percorrenze.

This regulation is therefore a strong signal in favour of a real European transport and infrastructure policy. It is an essential step towards rail freight which is quicker and more reliable and, hence, a credible and ecological alternative to long-distance road transport.


L'accordo politico concluso oggi per inserire il trasporto aereo nel sistema UE di scambio delle quote di emissione è un segnale importante della determinazione della UE a mettere in atto misure concrete per contrastare i cambiamenti climatici".

Today's political agreement on including aircraft in the emissions trading scheme sends an important signal about the EU's determination to put in place concrete measures to combat climate change".


L’adozione simultanea di queste diverse misure è un segnale forte che evidenzia gli stretti legami fra la logistica e i vari modi di trasporto.

The simultaneous adoption of all these measures gives a strong signal demonstrating the close links between logistics and the various modes of transport.


11. RICONOSCE il ruolo importante che strumenti basati sul mercato, in particolare lo scambio di quote di emissioni, unitamente a meccanismi basati su progetti, hanno e dovrebbero avere nel quadro di un futuro accordo in materia di riduzione delle emissioni globali di gas a effetto serra; PRENDE ATTO della rapida espansione negli ultimi 18 mesi dell'emergente mercato globale del carbonio, a dimostrazione del suo importante potenziale nel mobilitare finanziamenti a favore dello sviluppo e del trasferimento di tecnologie; PRENDE ATTO che il sistema UE di scambio di quote di emissioni costituisce il nucleo di tale mercato e un elemento de ...[+++]

11. RECOGNISES the important role market-based instruments, in particular emissions trading, together with project-based mechanisms have and should have in a future arrangement to reduce global greenhouse gas emissions; NOTES the rapid expansion of the emerging global carbon market over the last 18 months, demonstrating its important potential for leveraging funding for technology development and transfer; NOTES that the EU Emissions Trading Scheme (EU ETS) is the nucleus of this market and a key driver of its expansion; RECALLS its intention to consider establishing links with other mandatory emission trading schemes so as to develop an efficient global emissions trading market; UNDERLINES that a continued recognition of the credits fr ...[+++]


w