Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACI
AII
Accordo interistituzionale
Accordo internazionale di investimento
Accordo internazionale in materia di investimenti
Accordo internazionale sugli investimenti

Übersetzung für "AII " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
accordo interistituzionale | ACI [Abbr.] | AII [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Interinstitutionelle Vereinbarung | ACI [Abbr.] | IIV [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accordo internazionale di investimento | accordo internazionale in materia di investimenti | accordo internazionale sugli investimenti | AII [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationales Investitionsabkommen | IIA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio | AII [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | IIV [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La formulazione dell'articolo, il quale disciplina gli adeguamenti in funzione dell'allargamento, riproduce il testo del punto 29 dell'attuale AII, fatta eccezione per il rinvio alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Der Wortlaut dieses Artikels, der die erweiterungsbedingten Anpassungen regelt, entspricht – mit Ausnahme der Bezugnahme auf die nach Nummer 3 der geltenden IIV festgelegten Abstimmungsregeln – Nummer 29 der geltenden IIV.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
La formulazione dell'articolo, il quale disciplina gli adeguamenti relativi alle condizioni di esecuzione, corrisponde al testo del punto 18 dell'attuale AII, fatta eccezione per il rinvio alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Der Wortlaut dieses Artikels, der die Anpassungen an die Ausführungsbedingungen regelt, entspricht – mit Ausnahme der Bezugnahme auf die nach Nummer 3 der geltenden IIV festgelegten Abstimmungsregeln – Nummer 18 der geltenden IIV.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
L'articolo riproduce il testo del punto 15 dell'attuale AII, fatta eccezione per il riferimento alle regole di voto di cui al punto 3 dell'attuale AII.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Dieser Artikel greift den Wortlaut von Nummer 15 der geltenden IIV auf, mit Ausnahme der Bezugnahme auf die nach Nummer 3 der geltenden IIV festgelegten Abstimmungsregeln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
Tutte le altre disposizioni dei punti 42 e 43 dell'attuale AII sono collocate ai punti 18 e 19 del nuovo AII.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
Alle anderen in den Nummern 42 und 43 der geltenden IIV enthaltenen Bestimmungen werden Bestandteil der Nummern 18 und 19 der neuen IIV. Der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik ist für die Erstellung des Haushaltsentwurfs für den Bereich GASP verantwortlich.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il progetto di accordo interistituzionale sulla cooperazione in materia di bilancio (il "nuovo AII") comprende tutte le disposizioni dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (l'"attuale AII") che
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
In den Entwurf einer Interinstitutionellen Vereinbarung über die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich („neue IIV“) sind alle Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17. Mai 2006 über die Haushaltsdisziplin und die Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung („geltende IIV“) aufgenommen worden, die nicht
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-06]
Il registro per la trasparenza dei rappresentanti di interessi è stato istituito nel 2011 ed opera sulla base di un accordo interistituzionale (AII) tra il Parlamento europeo e la Commissione europea.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
Das Transparenz-Register der Interessenvertreter besteht seit 2011 auf der Grundlage einer Interinstitutionellen Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament und der Europäischen Kommission.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-14]
(*) compresi 163 milioni di euro per i contributi del personale al regime pensionistico, in linea con la nota n. 2 delle tabelle del prospettive finanziarie e del quadro finanziario per l'UE21 allegato all'AII del 6/5/1999.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]
(*) einschließlich 163 Mio. € an Arbeitnehmerbeiträgen zur Versorgungsordnung gemäß Fußnote 2 in den Tabellen "Finanzielle Vorausschau" und Finanzrahmen für EU-21" im Anhang zur IIV vom 6/5/1999.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-30]
L'accordo interistituzionale (AII) del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio stabilisce, al punto H, paragrafo 40, che "la Presidenza del Consiglio consulta ogni anno il Parlamento europeo su un documento del Consiglio relativo agli aspetti principali e alle scelte di base della PESC, comprese le implicazioni finanziarie per il bilancio generale delle Comunità europee".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]
In der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens heißt es unter Buchstabe H Nummer 40: "Der Vorsitz des Rates hört das Europäische Parlament jährlich zu einem vom Rat erstellten Dokument über die Hauptaspekte und grundlegenden Optionen der GASP, einschließlich der finanziellen Auswirkungen für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-09]
· prospettive finanziarie 2000-2006 (unitamente a relazioni sul funzionamento dell'AII e sul regolamento che istituisce un fondo di garanzia).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]
neue Finanzielle Vorausschau für den Zeitraum 2000-2006 (zusammen mit den Berichten über die Arbeitsweise der IIV und der Verordnung über den Garantiefonds).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-17]
La Commissione ha adottato altresì una relazione sul funzionamento dell'Accordo interistituzionale (AII) in materia di disciplina di bilancio e le proprie proposte in materia di nuove prospettive finanziarie per il periodo 2000-2006.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]
Außerdem hat die Kommission einen Bericht über die Arbeitsweise der Interinstitutionellen Vereinbarung (IIV) zur Haushaltsdisziplin sowie Vorschläge über die neue Finanzielle Vorausschau für den Zeitraum 2000-2006 angenommen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-17]


Andere haben gesucht : accordo interistituzionale     accordo internazionale di investimento     accordo internazionale sugli investimenti     AII     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'AII' ->

Date index: 2022-12-21
w