Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALADI
ALALC
Associazione latino-americana di integrazione
Associazione latino-americana di libero scambio
Paesi dell'ALADI

Traduction de «ALADI » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ALADI [ ALALC | Associazione latino-americana di integrazione | Associazione latino-americana di libero scambio ]

ALADI [ LAFTA | LAIA | Lateinamerikanische Freihandelszone | Lateinamerikanische Integrationsvereinigung ]


paesi dell'ALADI

ALADI-Staaten [ ALADI-Länder | ALALC-Länder ]


Associazione latino-americana di integrazione | ALADI [Abbr.]

Lateinamerikanische Integrationsvereinigung | ALADI [Abbr.] | LAIA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Attualmente dunque il Gruppo di Rio conta 13 membri - gli 11 Stati che formano l'ALADI - con la partecipazione di uno Stato in rappresentanza degli Stati dell'America centrale ed un rappresentante dei Caraibi.

Die Rio- Gruppe hat inzwischen 13 Mitglieder: Neben den elf Mitgliedstaaten der ALADI ein Staat, der die zentralamerikanischen Länder vertritt, sowie ein Vertreter der Karibikstaaten.


Detto gruppo, che conta ormai 11 paesi membri, è composto da tutti gli Stati membri dell'associazione latino-americana d'integrazione (ALADI), ai quali si aggiungono, in qualità di osservatori, un paese centro-americano (attualmente El Salvador), designato in tempo utile dai paesi dell'Istmo, e un paese della comunità dei Caraibi, all'occorrenza quello che ne assume la presidenza (attualmente la Giamaica).

Der inzwischen elf Länder umfassenden Gruppe gehören alle Mitgliedstaaten der Lateinamerikanischen Integrationsvereinigung (ALADI) an sowie als Beobachter ein zentralamerikanisches Land (das jeweils von den Ländern des Zentralamerikanischen Isthmus bestimmt wird - derzeit El Salvador), sowie ein Land der Karibischen Gemeinschaft (jeweils das Land, das dort turnusgemäß den Vorsitz innehat - derzeit Jamaika).


Al secondo posto vengono i paesi dell'ALADI con ± 23%, mentre al terzo posto si collocano gli Stati Uniti con circa il 12%.

Den zweiten Platz nehmen die ALADI-Staaten mit ± 23 % und den dritten die USA mit rund 12 % ein.


I paesi dell'ALADI(2) si collocano al secondo posto con +/- il 23%, gli Stati Uniti al terzo con circa il 10%.

Die Länder der ALADI-Gruppe(2) stehen mit rund 23 % an zweiter Stelle und die Vereinigten Staaten mit rund 10 % an dritter Stelle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Gruppo, cui partecipano per l'integrazione ormai undici paesi, è costituito da tutti gli Stati membri dell'associazione latino-americana (ALADI), cui si aggiungono, a titolo di osservatori, un paese centroamericano (attualmente il Guatemala), designato in tempo utile dai paesi dell'Istmo, e un paese della comunità dei Caraibi, all'occorrenza quello che ne assume la presidenza (attualmente Trinidad e Tobago).

Diese Gruppe, der nunmehr elf Länder angehören, wird von allen Mitgliedstaaten der lateinamerikanischen Integrationsgemeinschaft gebildet; hinzu kommen als Beobachter ein zentralamerikanisches Land (zur Zeit Guatemala), das jeweils von den Ländern des Isthmus bestimmt wird, und ein Land der karibischen Gemeinschaft, und zwar jeweils dasjenige, das den Vorsitz führt (zur Zeit Trinidad und Tobago).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'ALADI' ->

Date index: 2022-10-08
w