Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Addetto alla manutenzione di veicoli e autocarri " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

addetto alla manutenzione di veicoli e autocarri | addetta alla manutenzione di veicoli e autocarri

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fahrzeugwart, Personenwagen/Lastwagen | Fahrzeugwartin, Personenwagen/Lastwagen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla manutenzione di veicoli, macchine agricole | addetta alla manutenzione di veicoli, macchine agricole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fahrzeugwart, Landmaschinen | Fahrzeugwartin, Landmaschinen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla manutenzione di veicoli, due ruote | addetta alla manutenzione di veicoli, due ruote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fahrzeugwart, Zweiräder | Fahrzeugwartin, Zweiräder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetta alla manutenzione veicoli | addetto alla manutenzione di veicoli pesanti | addetta alla manutenzione mezzi | addetto alla manutenzione veicoli/addetta alla manutenzione veicoli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Helfer im Bereich Fahrzeugbau und -instandhaltung | Helferin im Bereich Fahrzeugbau und -instandhaltung | Helfer im Bereich Fahrzeugbau und -instandhaltung/Helferin im Bereich Fahrzeugbau und -instandhaltung | KfZ-Helferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Il progettista, il fabbricante, il fornitore, l'installatore, l'acquirente, il proprietario, l'utente o il responsabile della manutenzione dei veicoli, dei sistemi, delle componenti o delle entità tecniche indipendenti oggetto di valutazione, ovvero il rappresentante autorizzato di una delle citate parti, sono estranei ai servizi tecnici, all'alta dirigenza degli stessi e al personale addetto alle attività di valutazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

4. Ein Technischer Dienst, seine oberste Leitungsebene und die für die Erfüllung der Bewertungsaufgaben zuständigen Mitarbeiter dürfen nicht Konstrukteur, Hersteller, Lieferant, Installateur, Käufer, Eigentümer, Verwender oder Wartungsbetrieb der von ihnen zu bewertenden Fahrzeuge, Systeme, Bauteile oder selbstständigen technischen Einheiten oder Bevollmächtigter einer dieser Parteien sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

I servizi tecnici, gli alti dirigenti degli stessi e il personale addetto alle attività di valutazione, alle prove o alle ispezioni non intervengono direttamente nella progettazione, nella fabbricazione o costruzione, nella commercializzazione, nell'installazione, nell'utilizzo o nella manutenzione dei veicoli, dei sistemi, delle componenti o delle entità tecniche indipendenti in oggetto, né rappresentano le parti impegnate in tali attività.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

Ein Technischer Dienst, seine oberste Leitungsebene und die für die Erfüllung der Bewertungs-, Prüf- oder Kontrollaufgaben zuständigen Mitarbeiter dürfen weder direkt an Entwurf, Herstellung bzw. Bau, Vermarktung, Installation, Verwendung oder Wartung dieser Fahrzeuge, Systeme, Bauteile oder selbstständigen technischen Einheiten beteiligt sein noch die an diesen Tätigkeiten beteiligten Parteien vertreten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

3) all' articolo 4, paragrafo 4, il termine "addetto alla manutenzione di vagoni" è sostituito dal termine "detentore di veicoli ";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

3. In Artikel 4 Absatz 4 wird das Wort "Wagenhalters" durch das Wort "Fahrzeughalters" ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

3) all' articolo 4, paragrafo 4, il termine "addetto alla manutenzione di vagoni" è sostituito dal termine "detentore di veicoli ";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

3. In Artikel 4 Absatz 4 wird das Wort "Wagenhalters" durch das Wort "Fahrzeughalters" ersetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Poiché la proposta interessa in modo particolare il settore dei veicoli commerciali (come autobus e autocarri specializzati per l'assistenza operativa e la manutenzione delle infrastrutture o dispositivi per la pulizia), il relatore propone l'esonero di determinati veicoli dall'ambito di applicazione della direttiva in forza della specificità delle ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Da der Vorschlag besonders den Sektor Nutzfahrzeuge betrifft (z. B. spezielle Lastkraftwagen und Busse für technische Unterstützung und Unterhaltung der Infrastruktur, Reinigungsmaschinen), schlägt der Verfasser der Stellungnahme vor, bestimmte Fahrzeuge vom Anwendungsbereich auszunehmen, da sie individuell ausgelegt und ausgerüstet sind und sich deshalb ihr Energieverbrauch von dem anderer Fahrzeuge unterscheidet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

Andere haben gesucht : addetta alla manutenzione mezzi addetta alla manutenzione veicoli addetto alla manutenzione veicoli addetta alla manutenzione veicoli Addetto alla manutenzione di veicoli e autocarri

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Addetto alla manutenzione di veicoli e autocarri' ->

Date index: 2022-01-07