Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo [ Conferenza di Rio | UNCED | Vertice di Rio | Vertice sulla Terra ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung [ Konferenz von Rio | Umweltgipfel von Rio | UNCED ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

deplora che, malgrado l'attenzione del mondo intero per i cambiamenti climatici e le preoccupazioni ambientali nella prospettiva del vertice di Copenaghen, l'accordo che ne è risultato non sia stato all'altezza delle grandi aspettative di un ampio spettro di soggetti chiave della politica in materia di cambiamenti climatici in tutta l'UE, compresi gli enti regionali e locali;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

bedauert, dass der Klimawandel und Umweltbelange zwar im Vorfeld der Kopenhagener Klimakonferenz weltweit Beachtung fanden, das dort geschlossene Abkommen jedoch nicht den hohen Erwartungen vieler für den Klimaschutz wichtiger politischer Akteure in der EU entsprach - so auch denen der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften nicht;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-09]

Sarà fondamentale lavorare insieme in maniera coordinata affinché il G20 possa dimostrarsi all’altezza delle aspettative per l’intero anno a venire, in vista del vertice di Cannes nel novembre 2011 e anche dopo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Es wird für uns sehr wichtig sein, koordiniert zusammenzuarbeiten. Wir wollen während des ganzen kommenden Jahres, und mit Blick auf den G20-Gipfel in Cannes im November 2011 und darüber hinaus sicherstellen, dass die G20 den geschaffenen Erwartungen entsprechen kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

– (PT) Congratulazioni; il Presidente è stato all’altezza del suo cognome, lavorando con passione e buon senso per la riuscita del Vertice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

– (PT) Herzlichen Glückwunsch! Der Präsident hat seinem Nachnamen alle Ehre gemacht und mit Leidenschaft und Vernunft für den Erfolg des Gipfels gearbeitet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Vorrei anche discutere di un particolare settore strategico, vale a dire della politica in materia di clima, che attualmente in Europa viene discussa principalmente in relazione al Vertice del G8, e il Vertice di giugno potrà considerarsi un successo, dal mio punto di vista, soltanto se quanto fatto a livello internazionale sarà all’altezza degli accordi presi per conto dell’Europa a marzo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

Ich möchte noch etwas zu einem konkreten Politikfeld sagen: Die Klimapolitik ist derzeit ein Thema, das in Europa hauptsächlich in Verbindung mit dem G8-Gipfel diskutiert wird. Meiner Meinung nach kann der Gipfel im Juni in diesem Bereich nur als Erfolg angesehen werden, wenn wir international nicht hinter die im März getroffenen Vereinbarungen für Europa zurückfallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (DA) Signor Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, il Vertice dell’Unione europea incontrerà “Sua Altezza Reale” Giscard d’Estaing, il quale sta preparando una proposta di costituzione democratica a porte chiuse in un presidium nel quale quattro dei sette gruppi politici del Parlamento non sono rappresentati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

– (DA) Herr Präsident, Herr Ratspräsident, das EU-Gipfeltreffen wird „Seine Kaiserliche Hoheit“, Giscard d’Estaing, empfangen, der zurzeit hinter verschlossenen Türen einen Entwurf für eine demokratische Verfassung ausarbeitet – in einem Präsidium, in dem vier der sieben politischen Fraktionen des Parlaments nicht vertreten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

Come hanno detto altri oratori, intorno alle prospettive di successo del Vertice di Johannesburg aleggia un pessimismo diffuso. Vorrei perciò chiedere alla Commissione quale strategia intenda perseguire la UE nella ricerca dello sviluppo sostenibile ove Johannesburg non si rivelasse all'altezza delle aspettative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Wie wir von mehreren meiner Vorredner gehört haben, herrscht bezüglich der Erfolgsaussichten des Gipfels von Johannesburg allgemeiner Pessimismus. Deshalb möchte ich die Kommission fragen, wie die Strategie der EU für eine nachhaltige Entwicklung aussehen wird, falls Johannesburg scheitert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Si regola l'altezza della fiamma a 40 ± 2 mm misurando la distanza tra l'estremità superiore del tubo del bruciatore e il vertice della parte gialla della fiamma quando il bruciatore è verticale e la fiamma è vista al buio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

Die Höhe der Flamme wird auf 40 ± 2 mm eingestellt, gemessen zwischen dem oberen Rand des Brennerrohrs und der Spitze des gelben Teils der Flamme, wobei der Brenner senkrecht ausgerichtet und die Flamme bei schwachem Licht beobachtet wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

Andere haben gesucht : conferenza di rio gruppo degli otto gruppo dei sette vertice di rio vertice sulla terra altezza del flusso altezza del vertice altezza dell'albero altezza della catenaria altezza della costruzione altezza dendrometrica altezza di scorrimento altezza di tiratura altezza edificabile altezza massima edificabile altezza totale conferenza al vertice conferenza dei capi di stato gruppo dei paesi più industrializzati incontro al vertice ordinata massima rapporto base-altezza di volo rapportoo base-altezza riunione al vertice summit vertice vertice dei paesi più industrializzati vertice del g8 Altezza del vertice

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Altezza del vertice ' ->

Date index: 2022-01-12