Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla sicurezza della struttura alberghiera
Alto responsabile della sicurezza della missione
Direttrice della sicurezza IT
Direttrice della sicurezza aeroportuale
EUAM Iraq
RSIPD
Responsabile airside safety
Responsabile della sicurezza aeronautica
Responsabile della sicurezza dei sistemi informatici
Responsabile della sicurezza dell'area lato volo
Responsabile della sicurezza dell'hotel
Responsabile della sicurezza della missione
Responsabile della sicurezza delle infrastrutture TIC
Responsabili della sicurezza delle infrastrutture TIC

Übersetzung für "Alto responsabile della sicurezza della missione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
alto responsabile della sicurezza della missione

hochrangiger Sicherheitsbeauftragter der Mission | SMSO [Abbr.]


responsabile della sicurezza della struttura alberghiera | responsabile della sicurezza dell'hotel | addetta alla sicurezza della struttura alberghiera | addetto alla sicurezza della struttura alberghiera/addetta alla sicurezza della struttura alberghiera

Hotelsicherheitsmanager | Hotelsicherheitsmanagerin | Hotelsicherheitsleiter | Sicherheitsbeauftragter des Beherbergungsbetriebs/Sicherheitsbeauftragte des Beherbergungsbetriebs


responsabile della sicurezza della missione

für die Mission zuständiger Sicherheitsbeauftragter


responsabile della sicurezza dell'informazione e della protezione dei dati [ RSIPD ]

Informationssicherheits- und Datenschutzverantwortlicher [ ISDSV ]


direttrice della sicurezza IT | responsabile della sicurezza dei sistemi informatici | responsabile della sicurezza delle infrastrutture TIC | responsabili della sicurezza delle infrastrutture TIC

Chief IT Security Officer | IT-Sicherheitsleiter | IT-Sicherheitsleiter/IT-Sicherheitsleiterin | IT-Sicherheitsleiterin


direttrice della sicurezza aeroportuale | responsabile della sicurezza aeronautica | responsabile airside safety | responsabile della sicurezza dell'area lato volo

Verantwortliche für die Flughafensicherheit | Verantwortliche für die luftseitige Sicherheit | Flugsicherungsleiter/Flugsicherungsleiterin | Flugsicherungsleiterin


missione consultiva dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza in Iraq | squadra UE di consulenza e assistenza alla riforma del settore della sicurezza | EUAM Iraq [Abbr.]

Beratende Mission der Europäischen Union zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors in Irak | europäisches Beratungs- und Unterstützungsteam für die Reform des Sicherheitssektors | EUAM Iraq [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Il capomissione è assistito da un alto responsabile della sicurezza della missione, che riferisce al capomissione e mantiene anche uno stretto rapporto funzionale con il servizio europeo per l’azione esterna (SEAE).

3. Der Missionsleiter wird von einem hochrangigen Sicherheitsbeauftragten (Senior Mission Security Officer – SMSO) unterstützt, der ihm Bericht erstattet und auch mit dem Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD) in enger fachlicher Verbindung steht.


Esso riceve altresì corsi periodici di aggiornamento sul posto, organizzati dall'alto responsabile della sicurezza della missione.

Es absolviert auch regelmäßige Auffrischübungen im Einsatzgebiet, die vom SMSO organisiert werden.


Il fabbricante è responsabile della sicurezza dei prodotti e deve garantire che siano sottoposti a una valutazione scientifica della sicurezza condotta da esperti prima della loro immissione sul mercato.

Der Hersteller ist für die Sicherheit der Produkte verantwortlich und muss dafür sorgen, dass sie einer Sicherheitsbewertung durch wissenschaftliche Sachverständige unterzogen werden, bevor sie auf den Markt kommen.


3. Il capomissione è assistito da un alto responsabile della sicurezza della missione, che riferisce al capomissione e mantiene anche uno stretto rapporto funzionale con il Servizio di sicurezza del Consiglio.

(3) Der Missionsleiter wird von einem hochrangigen Sicherheitsbeauftragten (Senior Mission Security Officer — SMSO) unterstützt, der ihm Bericht erstattet und auch mit dem Sicherheitsbüro des Rates in engem dienstlichen Kontakt steht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Esso riceve altresì corsi periodici di aggiornamento sul posto, organizzati dall'alto responsabile della sicurezza della missione.

Es absolviert auch regelmäßige Auffrischübungen im Einsatzgebiet, die vom SMSO organisiert werden.


3. Il capomissione è assistito da un alto responsabile della sicurezza della missione (SMSO), che riferirà al capomissione e manterrà anche uno stretto rapporto funzionale con il servizio di sicurezza del Consiglio.

(3) Der Missionsleiter wird von einem hochrangigen Sicherheitsbeauftragten (SMSO) unterstützt, der ihm Bericht erstatten wird und auch mit dem Sicherheitsbüro des Rates in engem dienstlichen Kontakt stehen wird.


La signora Testori-Coggi, che ha 54 anni, svolge attualmente le funzioni di direttore responsabile della sicurezza della catena alimentare (SANCO.E), le cui competenze comprendono la legislazione sulla sicurezza alimentare — tra cui questioni delicate come la BSE, gli OGM, gli ormoni, gli additivi e l'etichettatura — e la gestione delle crisi riguardanti la sicurezza degli alimenti e dei ma ...[+++]

Die 54-jährige Italienerin Paola Testori-Coggi ist derzeit als Direktorin für die Sicherheit der Lebensmittelkette (SANCO.E) zuständig und trägt damit die Verantwortung für die Rechtsvorschriften im Bereich der Lebensmittelsicherheit, wozu auch sensible Themen wie BSE, gentechnisch veränderte Organismen (GVO), Hormone, Zusatzstoffe und Kennzeichnung gehören. Darüber hinaus ist sie für das Management von Krisensituationen, die die Lebensmittel- und die Futtermittelsicherheit betreffen, verantwortlich.


Il Consiglio, su proposta dell'Alto Rappresentante SOLANA, ha nominato il sig. Kevin Carty Capo missione/Responsabile della polizia della EUPM dal 1° marzo 2004.

Auf Vorschlag des Hohen Vertreters SOLANA ernannte der Rat Herrn Kevin CARTY mit Wirkung vom 1. März 2004 zum Missionsleiter/Polizeichef der EUPM.


L'Unione europea considera il "Consiglio nazionale per la restaurazione della legge e dell'ordine" responsabile della sicurezza degli esponenti della Lega anzidetta e ritiene che questi incidenti siano la prova d'un manifesto deterioramento della situazione politica.

Die EU vertritt die Ansicht, daß der State Law and Order Restoration Council für die Gewährleistung der Sicherheit der NLD-Führer verantwortlich ist und daß diese Vorfälle als eindeutige Verschlechterung der politischen Lage zu werten sind.


SICUREZZA AEREA: CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO "Il Consiglio, avendo chiesto alla Commissione, nella sessione dell'11 marzo 1996, di approfondire lo studio dei problemi relativi alla sicurezza aerea, tenuto conto delle risoluzioni precedenti del 24 ottobre 1994 e del 29 giugno 1995; avendo proposto alla Commissione, nel corso di detta sessione, di istituire un gruppo ad alto livello incaricato di esaminare la situazione e di elaborare un programma d'azione, e chiedendole di r ...[+++]

SICHERHEIT DES LUFTVERKEHRS: SCHLUSSFOLGERUNGEN DES RATES "Der Rat eingedenk der Aufforderung, die er auf seiner Tagung vom 11. März 1996 an die Kommission gerichtet hat, die Probleme der Sicherheit des Luftverkehrs unter Berücksichtigung seiner Entschließungen vom 24. Oktober 1994 und vom 29. Juni 1995 eingehender zu prüfen, in Erinnerung daran, daß er auf der genannten Tagung vorgeschlagen hat, daß die Kommission eine hochrangige Gruppe zwecks Prüfung der Lage und Erstellung eines Aktionsprogramms einsetzt, wobei er die Kommission ersucht hat, ihm auf seiner nächsten Tagung Bericht zu erstatten, - betont die Bedeutung der Sicherheit ...[+++]


w