Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Architettura del ventesimo secolo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

architettura del ventesimo secolo | architettura moderna del XX secolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moderne Architektur des 20. Jahrhunderts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[9] Sorprendentemente, i giganti industriali europei comprendono soltanto 12 imprese nate nella seconda metà del ventesimo secolo rispetto alle 51 degli USA e al 46 dei paesi emergenti; tra le imprese menzionate soltanto tre sono state create dopo il 1975 in Europa, rispetto a 26 negli USA e a 21 nei mercati emergenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[9] Bezeichnenderweise sind unter den Großkonzernen Europas lediglich 12 Unternehmen, die in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gegründet wurden; in den USA und den Schwellenländern sind dies 51 bzw. 46. In Europa wurden lediglich drei dieser Großkonzerne nach 1975 gegründet, in den USA hingegen 26 und in Schwellenländern 21.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il Premio è intitolato a Ludwig Mies van der Rohe che è considerato uno dei pionieri dell'architettura del ventesimo secolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

Der Preis ist nach Ludwig Mies van der Rohe benannt, der als einer der Vorreiter moderner Architektur im 20. Jahrhundert gilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-04]

Gli orrori della guerra e delle persecuzioni del ventesimo secolo ci impongono, anche in questo secolo, un atteggiamento di umiltà.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Die Schrecken des Krieges und der Verfolgung des 20. Jahrhunderts zwingen uns auch in diesem Jahrhundert zu Bescheidenheit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

Nel ventesimo secolo parlavamo di esportare la rivoluzione; nel ventunesimo secolo è concepibile l’idea di esportare la bancarotta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

Während wir im 20. Jahrhundert davon sprachen, die Revolution zu exportieren, können wir im 21. Jahrhundert davon sprechen, den Bankrott zu exportieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nella seconda metà del ventesimo secolo gli Stati Uniti, l’Europa e il Giappone erano il motore dell’economia globale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

In der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts waren die Vereinigten Staaten, Europa und Japan die Triebkräfte der globalen Wirtschaft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

Il ventesimo secolo è stato un secolo di guerre e di regimi autoritari e tante sono state le vittime delle deportazioni e degli stermini di massa compiuti dai regimi nazisti e dagli stalinisti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

Das 20. Jahrhundert war ein Jahrhundert der Kriege und autoritären Regime, in denen unzählige Menschen den nationalsozialistischen und stalinistischen Massendeportationen und Massenvernichtungen zum Opfer fielen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Monastero di Kladrury, diciottesimo secolo, Kladrury, Tachov, Boemia Occidentale. 2. Vecchia Sinagoga, sedicesimo secolo, Praga. 3. Chiesa di San Nicola, inizio del ventesimo secolo, Mikulov. 4. Chiesa dei pellegrini della Beata Vergine, diciottesimo secolo, Krtiny, Moravia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Kloster, Kladrury, Tachow, Westböhmen, 18. Jahrhundert. 2. Hohe Synagoge, Prag, 18. Jahrhundert. 3. St. Nikolaus-Kirche, Mikulov, Anfang 20. Jahrhundert. 4. Jungfrau Maria-Pilgerkirche, Krtiny, Mähren, 18. Jahrhundert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Spesso si dice che, se il diciannovesimo secolo è appartenuto all’impero britannico e il ventesimo secolo agli Stati Uniti e, in una certa misura all’Unione sovietica, questo sarà il secolo dell’Asia, e in particolare della Cina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Oft hört man, wenn das neunzehnte Jahrhundert das Jahrhundert des Britischen Empire und das zwanzigste das der Vereinigten Staaten und vielleicht auch der Sowjetunion gewesen sei, dann sei das einundzwanzigste Jahrhundert das Asiens und ganz besonders Chinas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Premio è intitolato a Ludwig Mies van der Rohe che è considerato uno dei pionieri dell'architettura del 20° secolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Preis ist nach Ludwig Mies van der Rohe benannt, der als einer der Vorreiter moderner Architektur im 20. Jahrhundert gilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'unificazione della Germania di dieci anni fa è stata uno dei più significativi successi del Ventesimo secolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Wiedervereinigung Deutschlands vor zehn Jahren war eines der herausragenden Ereignisse des 20. Jahrhunderts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : architettura del ventesimo secolo architettura moderna del xx secolo Architettura del ventesimo secolo

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Architettura del ventesimo secolo' ->

Date index: 2023-08-22