Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione di contestazione della graduatoria
Azione di protezione della personalità
Azione forestale
Azione per lesione della personalità
Contestazione della graduatoria
Diritti del cittadino
Diritti della persona
Diritti fondamentali
Diritto dell'individuo
Diritto della personalità
Estensione della superficie forestale
Libertà fondamentali
Libertà individuale
Libertà pubbliche
Politica forestale
Programma di azione forestale
Programma forestale
Protezione del cittadino
Protezione della personalità
Protezione delle foreste

Traduction de «Azione di protezione della personalità » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azione per lesione della personalità | azione di protezione della personalità
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Klage aus Persönlichkeitsverletzung | Klage zum Schutz der Persönlichkeit | Klage des Persönlichkeitsschutzes | persönlichkeitsrechtliche Klage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
protezione della personalità
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schutz der Persönlichkeit (1) | Persönlichkeitsschutz (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
azione di contestazione della graduatoria | contestazione della graduatoria
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kollokationsklage | Kollokationsanfechtungsklage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
diritto dell'individuo [ diritti del cittadino | diritti della persona | diritti fondamentali | diritto della personalità | libertà fondamentali | libertà individuale | libertà pubbliche | protezione del cittadino ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Recht des Einzelnen [ Freiheit der Person | Grundfreiheiten | Grundrechte | persönliche Freiheit | Persönlichkeitsrecht ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
politica forestale [ azione forestale | estensione della superficie forestale | programma di azione forestale | programma forestale | protezione delle foreste ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Forstpolitik [ Forstprogramm ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Programma d'azione della Comunità sulla tossicologia ai fini della protezione della salute
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der Toxikologie zum Zweck des Gesundheitsschutzes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
servizio responsabile della protezione delle personalità
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
für den Schutz von Persönlichkeiten zuständige Stelle | Stelle, die für den Schutz von Persönlichkeiten zuständig ist
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Programma d'azione comunitario a favore della protezione civile | Programma di azioni comunitarie a favore della protezione civile
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktionsprogramm der Gemeinschaft für den Katastrophenschutz
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel corso degli ultimi 50 anni, la scomparsa stimata dei due terzi dei principali predatori, quali il tonno e il pesce spada, è un chiaro segnale dell’urgenza con cui occorre intraprendere un’azione di protezione della biodiversità marina.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]
Der Umstand, dass die Bestände der Hauptraubfischarten wie Thunfisch und Schwertfisch in den letzten 50 Jahren um zwei Drittel zurückgegangen sind, zeigt klar, wie dringlich Maßnahmen zum Schutz der Artenvielfalt der Meere sind.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]
Decisione 2009/796/GAI del Consiglio, del 4 giugno 2009 , recante modifica della decisione 2002/956/GAI relativa all’istituzione di una rete europea di protezione delle personalità
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
Beschluss 2009/796/JI des Rates vom 4. Juni 2009 zur Änderung des Beschlusses 2002/956/JI zur Schaffung eines Europäischen Netzes zum Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-03]
La protezione delle personalità è compito dello Stato membro della visita.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
Der Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens fällt in die Zuständigkeit des Mitgliedstaats, den die betreffende Person jeweils besucht.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-03]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009D0796 - EN - Decisione 2009/796/GAI del Consiglio, del 4 giugno 2009 , recante modifica della decisione 2002/956/GAI relativa all’istituzione di una rete europea di protezione delle personalità - DECISIONE - DEL CONSIGLIO // del 4 giugno 2009
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009D0796 - EN - Beschluss 2009/796/JI des Rates vom 4. Juni 2009 zur Änderung des Beschlusses 2002/956/JI zur Schaffung eines Europäischen Netzes zum Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens - BESCHLUSS - DES RATES
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) delineare le condizioni per la prestazione di servizi da parte degli agenti responsabili della protezione della personalità di uno Stato membro in visita o in procinto di visitare un altro Stato membro;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
(c) Festlegung der Bedingungen, unter denen mit dem Schutz einer Persönlichkeit eines Mitgliedstaats betraute Beamte ihren Dienst zu verrichten haben, wenn sie sich in einem anderen Mitgliedstaat aufhalten oder sich in einen solchen begeben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]
Infine, l’iniziativa si propone di ravvicinare la normativa e la legislazione vigente in ciascuno Stato membro, di determinare le regole comuni da rispettare per quanto riguarda l’accreditamento e l’accesso alla personalità interessata da parte dei mezzi di comunicazione e di delineare le condizioni per la prestazione di servizi da parte degli agenti responsabili della protezione della personalità d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]
Schließlich wird durch die Initiative eine Angleichung der in den einzelnen Mitgliedstaaten bestehenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften, die Aufstellung gemeinsamer Regeln für die Akkreditierung sowie für den Zugang der Medien zu den betreffenden Persönlichkeiten sowie die Festlegung der Bedingungen, unter denen mit dem Schutz einer Persönlichkeit eines Mitgliedstaats betraute Beamte ihren Dienst zu verrichten haben, wenn sie sich in einem anderen Mitgliedstaat aufhalten oder sich in einen solchen begeben, angestrebt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]
(c) delineare le condizioni per la prestazione di servizi da parte degli agenti responsabili della protezione della personalità di uno Stato membro in visita o in procinto di visitare un altro Stato membro;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
(c) Festlegung der Bedingungen, unter denen mit dem Schutz einer Persönlichkeit eines Mitgliedstaats betraute Beamte ihren Dienst zu verrichten haben, wenn sie sich in einem anderen Mitgliedstaat aufhalten oder sich in einen solchen begeben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]
Fatta salva la raccomandazione del Consiglio, del 6 dicembre 2001, riguardante la determinazione di una scala di valutazione comune delle minacce nei confronti di personalità in visita nell'Unione europea e un’iniziativa della Spagna, il Consiglio ha adottato tale decisione per colmare le lacune esistenti nella legislazione sulla protezione delle personalità.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
Im Anschluss an eine Empfehlung des Rates vom 6. Dezember 2001 über die Festlegung einer gemeinsamen Bewertungsskala für die Gefährdung von Persönlichkeiten, die die EU besuchen und Initiative des Königreichs Spaniens nahm der Rat den vorliegenden Beschluss an, um die vorhandenen Gesetzeslücken betreffend den Schutz von Persönlichkeiten zu schließen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-27]
La responsabilità della protezione delle personalità da aggressioni e attentati durante le visite nell’Unione europea (EU) compete agli Stati membri.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
Der Schutz vor tätlichen Angriffen und Attentaten von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, die die Europäische Union (EU) besuchen, fällt in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-27]
La comunicazione della Commissione in oggetto offre indicazioni molto limitate su quello che sarà il contenuto del piano d'azione sulla protezione della biodiversità nel settore della pesca.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]
Die vorliegende Mitteilung der Kommission sagt nur sehr wenig über den Inhalt des für die Fischerei geplanten Aktionsplans zur Erhaltung der Artenvielfalt aus.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]


D'autres ont cherché : azione di contestazione della graduatoria     azione di protezione della personalità     azione forestale     azione per lesione della personalità     contestazione della graduatoria     diritti del cittadino     diritti della persona     diritti fondamentali     diritto dell'individuo     diritto della personalità     estensione della superficie forestale     libertà fondamentali     libertà individuale     libertà pubbliche     politica forestale     programma di azione forestale     programma forestale     protezione del cittadino     protezione della personalità     protezione delle foreste     Azione di protezione della personalità     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Azione di protezione della personalità' ->

Date index: 2023-02-08
w