2.- Requisiti: Al capo I "Principi, campo d'applicazione e requisiti", sono stati inseriti articoli che fissano i requisiti essenziali in materia di costruzione, installazione, uso, collaudo e controllo dei tachigrafi, nonché le funzioni del tachigrafo, i dati da registrare, i principi relativi ai diritti di accesso e alla protezione dei dati affinché il dispositivo del regolamento costituisca la base per le specifiche che la Commissione dovrà sviluppare mediante atti delegati.
2. Anforderungen: In Kapitel I „Grundsätze, Anwendungsbereich und Anforderungen“ wurden Artikel eingefügt, die die wesentlichen Anforderungen an die Bauart, den Einbau, die Verwendung, die Überprüfung und die Kontrolle von Fahrtenschreibern sowie die Funktionen des Fahrtenschreibers, die aufzuzeichnenden Daten, Grundsätze zu Zugriffsrechten und Datenschutz darlegen, damit der verfügende Teil der Verordnung die Grundlage für die Spezifikationen bildet, die die Kommission im Wege delegierter Rechtsakte entwickeln soll.