Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Contributo sui costi di interesse » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contributo sui costi di interesse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zinskostenbeitrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 25 giugno 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 25. Juni 1976 über die Gewährung von Bürgschaften und Zinskostenbeiträgen im Berggebiet und im weiteren ländlichen Raum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 22 dicembre 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d'interesse nelle regioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 22. Dezember 1976 über die Gewährung von Bürgschaften und Zinskostenbeiträgen in Berggebieten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

abbuono d'interesse | bonifico dei tassi d'interesse | bonifico di interessi | contributo in conto interessi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zinssubvention | Zinsvergütung | Zinszuschuss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Queste misure saranno accompagnate da incentivi all'assunzione, da un contributo ai costi del trasporto e da un'indennità per la ricerca di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

Ergänzend sind Einstellungsbeihilfen, Beiträge zu Fahrtkosten und eine Beihilfe für die Arbeitssuche vorgesehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-27]

Infine, la Commissione rileva che CGD già attua e continuerà ad attuare misure tese alla riduzione dei costi, in particolare riducendo il personale e la rete di filiali in Portogallo, e fornisce pertanto il proprio contributo ai costi della ristrutturazione attraverso misure interne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Die Kommission merkt zum Schluss an, dass die CGD bereits Kostensenkungsmaßnahmen durchgeführt hat und insbesondere durch die Verkleinerung ihres Personalbestandes und ihres Niederlassungsnetzes in Portugal weitere Kostensenkungen umsetzen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Inoltre, il piano di ristrutturazione prevede un sufficiente contributo ai costi della ristrutturazione da parte di MPSal fine di ridurre l'onere a carico del contribuente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Der Umstrukturierungsplan sieht auch einen ausreichenden Beitrag der MPS zur Finanzierung der Umstrukturierungskosten vor, um die Belastung für den Steuerzahler möglichst gering zu halten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

6. Fatto salvo il contributo ai costi di funzionamento di cui all’articolo 11, paragrafo 3, il contributo comunitario all’impresa comune IMI è utilizzato per l’attuazione delle attività di ricerca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

(6) Der Beitrag, den die Gemeinschaft an das Gemeinsame Unternehmen IMI leistet, dient neben der Deckung der Betriebskosten gemäß Artikel 11 Absatz 3 auch der Durchführung der Forschungstätigkeiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

il contributo dei servizi d'interesse economico generale alla concorrenza europea corrisponde ad obiettivi specifici: tutela degli interessi dei consumatori, sicurezza degli utenti, coesione sociale ed assetto del territorio, sviluppo sostenibile;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

Der Beitrag der gemeinwirtschaftlichen Dienste zur europäischen Wettbewerbsfähigkeit entspricht eigenen Zielen: Schutz der Verbraucherinteressen, Sicherheit der Benutzer, sozialer Zusammenhalt und Raumordnung, nachhaltige Entwicklung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-03]

b) contributo ai costi di ristrutturazione e di riconversione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

b) Zuschuß zu den Umstrukturierungs- und Umstellungskosten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

La Commissione conviene di proporre una modifica al regolamento del Consiglio 2200/96 al fine di rendere permanente un contributo ai costi per la classificazione e il condizionamento di tutti i prodotti ritirati in libera distribuzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

Die Kommission ist damit einverstanden, eine Änderung zu der Verordnung Nr. 2200/96 des Rates vorzuschlagen, um einen ständigen Beitrag zu den Sortierungs- und Verpackungskosten für alle vom Markt genommenen und kostenlos abgegebenen Erzeugnisse einzuführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-29]

Tale sostegno viene erogato a titolo di indennizzo ai produttori per le perdite di entrate e quale contributo ai costi materiali della ristrutturazione e della riconversione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Die Unterstützung umfasst die Entschädigung der Erzeuger für Einkommenseinbußen und die Beteiligung an den Umstrukturierungs- und Umstellungskosten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

il contributo ai costi dei compiti del laboratorio comunitario di riferimento (LCR) e dei laboratori nazionali di riferimento, come definito nell’allegato del regolamento in questione; nonché

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

der Beteiligung an den Kosten der Aufgaben des gemeinschaftlichen Referenzlaboratoriums (GRL) und der nationalen Referenzlaboratorien gemäß dem Anhang der genannten Verordnung und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Il piano offre ai radiodiffusori e ai realizzatori di programmi una serie di incentivi finanziari per un totale di 405 Mio di ECU, quale contributo ai costi derivanti dall'introduzione del nuovo formato d'immagine: e ciò indipendentemente dal sistema televisivo impiegato per trasmettere le immagini in formato panoramico, nonché dal mezzo di trasmissione impiegato - terrestre, via satellite o via cavo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Er bietet Rundfunkanstalten und Programmproduzenten finanzielle Anreize in Höhe von insgesamt 405 Mio. ECU als Beitrag zu den Kosten für die Einführung des neuen Formats, wobei beliebige Breitschirm-Übertragungssysteme und beliebige Übertragungsmedien (terrestrische Verbindungen, Satelliten oder Kabel) eingesetzt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abbuono d'interesse bonifico dei tassi d'interesse bonifico di interessi contributo in conto interessi contributo sui costi di interesse Contributo sui costi di interesse

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Contributo sui costi di interesse' ->

Date index: 2023-08-02