Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Credito d'insediamento
Credito di avvio azienda
Credito di primo impianto

Übersetzung für "Credito di primo impianto " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
credito di primo impianto | credito d'insediamento

Siedlungskredit


credito di avvio azienda | credito di primo impianto

Anlaufkredit


insieme di beni durevoli rientranti nelle spese di primo impianto

Gesamtheit von dauerhaften Gütern im Zusammenhang mit einer Erstausstattung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Articolo 36, lettera b), punto ii): Primo impianto di sistemi agroforestali

Artikel 36 Buchstabe b Ziffer ii: Ersteinrichtung von Agrarforstsystemen


La proposta introduce il principio secondo il quale, nei casi in cui un sistema di garanzia dei depositi concede un prestito a un altro sistema, il sistema che concede il prestito ha un credito di primo grado che segue immediatamente nella gerarchia dei crediti i diritti dei depositanti nei procedimenti di liquidazione.

Durch den Vorschlag wird der Grundsatz eingeführt, dass in Fällen, in denen ein Einlagensicherungssystem Kredite an ein anderes System vergibt, das kreditvergebende System beim Liquidationsverfahren dem Anspruch der Einleger unmittelbar im Rang folgt.


Ci sono però paesi che ne stanno costruendo, come la Finlandia, paesi dotati di centrali nucleari che ne stanno progettando di nuove e altri che non hanno il nucleare e vogliono costruire il primo impianto.

Es gibt Nachbarländer, die die Planung neuer Kernkraftwerke zurückgestellt haben – etwa die Schweiz –, aber es gibt auch Länder, in denen Kernkraftwerke im Bau sind – Finnland -, es gibt Länder, die Kernkraftwerke haben und neue planen, und es gibt Länder, die keine Kernkraftwerke haben und in einen Neubau eintreten wollen.


Va dato credito al primo ministro per aver promesso un’inchiesta approfondita, tuttavia occorre sostenere la sua azione affinché sia indipendente dall’esercito e conforme alle norme internazionali del comportamento umano.

Man kann dem Ministerpräsidenten zugute halten, dass er eine vollständige Aufklärung versprochen hat; doch wir müssen ihn bei seinem Vorgehen unabhängig von seiner Armee und bei der Einhaltung der internationalen Menschenrechtsnormen unterstützen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si tratta del primo impianto in Europa destinato alla produzione di pannelli TFT-LCD e delle lastre di vetro necessarie alla loro fabbricazione.

Das Werk wird das erste in Europa sein, in dem TFT-LCD-Panels sowie das dafür benötigte Glassubstrat produziert werden.


In occasione del primo incontro del Forum europeo sull’accesso al credito delle PMI, tenutosi oggi, si sono discusse le possibilità di migliorare la situazione attuale in tema di accesso al credito, quali l’introduzione di un periodo di grazia per le aziende in difficoltà, il coinvolgimento di mediatori creditizi e miglioramenti delle garanzie sui crediti.

Auf der ersten Sitzung des KMU-Finanzforums wurden heute Möglichkeiten für einen besseren Zugang zu Finanzierungsmitteln erörtert. Dazu gehören die Einführung eines Tilgungsaufschubs für Unternehmen in Schwierigkeiten, die Einschaltung von Kreditmediatoren und verbesserte Darlehensbürgschaften.


Cofinanziato dai fondi di ricerca comunitari, si tratta del primo impianto solare commerciale a concentrazione in Europa (cfr. IP/07/448).

Bei ihm handelt es sich um das erste kommerzielle solarthermische Kraftwerk Europas; es wurde mit EU-Forschungsgeldern kofinanziert (siehe IP/07/448).


Le elezioni hanno permesso alle forze dell’opposizione e a tutta la società di esprimersi come mai prima di allora, fatto di cui bisogna dar credito al Primo Ministro Meles Zenawi.

Durch die Wahlen erhielten die Opposition und die gesamte äthiopische Gesellschaft in nie gekanntem Maße eine Stimme, was Ministerpräsident Meles Zenawi zu verdanken ist.


L'intensità degli aiuti agli investimenti non è di regola pari al 100% degli investimenti aggiuntivi perché, in primo luogo, il calcolo dei costi aggiuntivi non è accurato; ad esempio i vantaggi operativi non sono considerati per l'intera vita dell'impianto.

Die Beihilfen für Investitionsvorhaben decken in der Regel nicht 100 % der Investitionsmehrkosten ab.


PRIMO PREMIO nella categoria RECUPERO DEI RIFIUTI: HOVIONE Sociedade Quimica SA, Portogallo, per il riciclaggio dei rifiuti chimici nel suo impianto di produzione di prodotti farmaceutici.

PREISTRAEGER DER KATEGORIE WIEDERVERWERTUNG VON ABFAELLEN: Hovione Sociedade Quimica SA, Portugal, fuer die Rueckfuehrung chemischer Betriebsabfaelle in ihrer wichtigsten pharmazeutischen Produktionsstaette.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Credito di primo impianto' ->

Date index: 2023-01-27
w