L'olio vegetale puro (colza, girasole, ecc.) richiede l'impiego di un motore speciale, mentre i suoi derivati, come il "diestere" (ottenuto tramite reazione con un alcole) sono direttamente sostituibili, senza specifico adattamento dei motori diesel.
Reines Pflanzenoel (Rapsoel, Sonnenblumenoel usw.) kann nur in einem Spezialmotor verwendet werden, waehrend Derivate wie "Diester" (der durch Veresterung gewonnen wird) Dieselkraftstoff direkt ersetzen koennen, ohne dass es einer Modifizierung des Motors bedarf.