è gestita da un'autorità, un'organizzazione o un ente finanziario specializzati, approvati dal consiglio di amministrazione di cui al paragrafo 7 su proposta del direttore del SATCEN.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

wird von einer spezialisierten Behörde, Organisation oder Finanzeinrichtung gewährleistet, die auf Vorschlag des Direktors des SATCEN vom Verwaltungsrat nach Absatz 7 gebilligt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-25]

- la retribuzione complessiva di ciascun direttore dell'ente non supera i 500 000 EUR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

– die Gesamtvergütung eines Direktors eines solchen Kreditinstituts beträgt höchstens 500.000 EUR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

Nell’adempimento di tali compiti statistici il direttore generale di Eurostat agisce in modo indipendente, senza chiedere istruzioni ad istituzioni o organi dell’Unione, a governi degli Stati membri o a qualsiasi altra istituzione, organismo, ufficio o ente, e senza ricevere istruzioni da essi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-16]

Bei der Ausübung dieser statistischen Aufgaben handelt der Generaldirektor von Eurostat unabhängig; er oder sie darf Weisungen der Organe oder Einrichtungen der Union, der Regierung eines Mitgliedstaats oder einer anderen Institution, eines anderen Organs, einer anderen Behörde oder Stelle weder anfordern noch entgegennehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-16]

una dichiarazione di affidabilità firmata dal direttore dell'ente, insieme ad eventuali riserve o commenti sui quali il direttore ritiene appropriato attirare l'attenzione dell'autorità di discarico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

einer vom Direktor der Agentur unterzeichneten Zuverlässigkeitserklärung, zusammen mit etwaigen Vorbehalten oder Bemerkungen, die nach Auffassung des Direktors der Entlastungsbehörde zur Kenntnis gebracht werden sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

2. Inoltre, il soggetto a cui il vettore, l’agente di viaggio, l’operatore turistico o l’ente di gestione della stazione ha affidato l’adempimento di un obbligo soggiace alle disposizioni del presente regolamento per quanto riguarda l’obbligo in questione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

(2) Außerdem unterliegt die Partei, der der Beförderer, Reisevermittler, Reiseveranstalter oder Busbahnhofbetreiber die Erfüllung einer Verpflichtung übertragen hat, in Bezug auf die ihr übertragene Verpflichtung den Bestimmungen dieser Verordnung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

1. Se l’adempimento degli obblighi ai sensi del presente regolamento è stato affidato a un vettore esecutore, un venditore di biglietti o un’altra persona, il vettore, l’agente di viaggio, l’operatore turistico o l’ente di gestione della stazione che ha affidato l’adempimento di tali obblighi resta nondimeno responsabile degli atti e delle omissioni compiuti da tale soggetto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

(1) Wurde die Erfüllung der Verpflichtungen nach dieser Verordnung einem ausführenden Beförderer, einem Fahrscheinverkäufer oder einer anderen Person übertragen, so haftet der Beförderer, Reisevermittler, Reiseveranstalter oder Busbahnhofbetreiber, der diese Verpflichtungen übertragen hat, dennoch für Handlungen und Unterlassungen dieser ausführenden Partei.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

Per esempio, tutti i membri del direttivo nonché il direttore dell’ente statunitense National Science Foundation devono essere nominati dal Presidente USA e confermati dal Senato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Alle Vorstandsmitglieder sowie der Direktor der amerikanischen National Science Foundation müssen beispielsweise vom US-Präsidenten ernannt und vom Senat bestätigt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

L’ente, il suo direttore e il personale responsabile dello svolgimento dei controlli non possono partecipare, direttamente o come rappresentanti autorizzati, alla progettazione, produzione, commercializzazione o manutenzione di prodotti, parti, pertinenze, componenti o sistemi, né al loro utilizzo, messa in servizio o uso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Die Stelle, ihr Leiter und das mit der Durchführung der Prüfungen betraute Personal dürfen weder unmittelbar noch als Bevollmächtigte an Entwurf, Herstellung, Vertrieb oder Instandhaltung der Erzeugnisse, Teile, Ausrüstungen, Komponenten oder Systeme oder an deren Betrieb, Leistungserbringung oder Nutzung beteiligt sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-19]

La destituzione di Cheung Man-Yee dall'incarico di direttore dell'ente radiotelevisivo di Hong Kong rappresenta un attacco diretto alla libertà di stampa; la decisione del governo SAR di Hong Kong di chiedere una nuova interpretazione di una recente e impopolare decisione dell'Alta corte è un attentato allo Stato di diritto, poiché la decisione della Corte suprema avrebbe dovuto essere accettata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

Die Absetzung von Cheung Man-Yee als Sendedirektor für Rundfunk und Fernsehen in Hongkong stellte einen direkten Angriff auf die Pressefreiheit dar, und die Entscheidung der SAR-Regierung in Hongkong, um die Neuauslegung eines kürzlich vom Obersten Gericht gefällten unpopulären Urteils zu ersuchen, berührt unmittelbar die Frage der Rechtsstaatlichkeit, sollte die endgültige Entscheidung des Berufungsgerichts akzeptiert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

Andere haben gesucht : azienda autonoma di soggiorno cura e turismo direttore di ente turistico direttore di ufficio turistico direttrice di ente turistico direttrice di ufficio turistico ente turistico impiegata di ente turistico impiegato di ente turistico Direttore di ente turistico

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Direttore di ente turistico' ->

Date index: 2020-12-17