Traduction de «Diritti politici » (Italien → Allemand) :

diritti politici [ libertà di organizzazione politica | libertà politica ]

diritti civili | diritti del cittadino | diritti politici

Ordinanza del 24 maggio 1978 sui diritti politici [ ODP ]

Legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici [ LDP ]

diritti umani [ diritti fondamentali dell'uomo | protezione dei diritti umani | reato contro i diritti dell'uomo | rispetto dei diritti dell'uomo | salvaguardia dei diritti dell'uomo | violazione dei diritti umani ]

Carta dei diritti dell'uomo [ Carta internazionale dei diritti dell'uomo | Convenzione dei diritti dell'uomo | dichiarazione universale dei diritti dell'uomo ]

funzionario per i diritti umani | funzionaria per i diritti umani | funzionario per i diritti umani/funzionaria per i diritti umani

La cittadinanza europea e i diritti che ne derivano, quali i diritti di libera circolazione e i forti diritti politici, sono i pilastri fondamentali dell'Unione europea.

Esso verrà concesso ai beneficiari che avranno recepito le norme internazionali in materia di sviluppo sostenibile, comprese le convenzioni sulla tutela dei diritti umani fondamentali (diritti politici, economici e sociali, lotta contro la tortura e le discriminazioni fondate sul sesso e la razza, diritti delle donne e dell'infanzia) nonché talune convenzioni relative alla protezione dell'ambiente (ad esempio, lotta contro il traffico di specie in via di estinzione; strato di ozono) e le varie convenzioni relative alla lotta contro la produzione e il traffico di droghe vietate, che costituisce una priorità assoluta in materia di svilupp ...[+++]o (vedi sopra).

Non s'intende in tal modo mettere in discussione l'indivisibilità e l'interdipendenza dei diritti politici, civili, economici, sociali e culturali, né accordare ai diritti poltici e civili una priorità maggiore.

considerando che l'UE ha elogiato il Vietnam per i continui progressi nel campo dei diritti socio-economici, ma ha espresso a più riprese le sue preoccupazioni circa la situazione dei diritti politici e civili; che, nel dialogo annuale sui diritti umani, l'Unione ha tuttavia sollevato la questione delle limitazioni alla libertà di espressione, alla libertà dei media e alla libertà di riunione.