Janez Potočnik, Commissario europeo per l'Ambiente, ha descritto il documento come "uno strumento utile per la sensibilizzazione degli operatori economici, delle autorità pubbliche, dei gestori dei siti e degli enti preposti alla conservazione della natura, che grazie a tali linee guida saranno in grado di realizzare progetti sostenibili nell'ambito dell'acquacoltura capaci di conciliare gli obiettivi di produttività con la protezione del valore ecologico delle aree della rete Natura 2000".
Der europäische Umweltkommissar Janez Potočnik beschreibt das Dokument als „nützliches Instrument zur Förderung der Verständigung zwischen Wirtschaftsteilnehmern, Behörden, Bauleitern und Naturschutzvereinen, das dazu beitragen kann, dass nachhaltige Aquakulturprojekte entwickelt werden, die die angestrebten Produktionsziele erreichen und gleichzeitig die ökologischen Güter der Natura-2000-Gebiete schützen.“