Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convenzione Eurocontrol
EUROCONTROL
Eurocontrol
PHARE

Traduction de «EUROCONTROL » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Eurocontrol [ Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eurocontrol [ Europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Convenzione Eurocontrol | Convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea (EUROCONTROL)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUROCONTROL-Übereinkommen | Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt EUROCONTROL
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Decreto federale del 4 ottobre 1991 concernente la Convenzione internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea EUROCONTROL
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 4. Oktober 1991 betreffend das Internationale Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt EUROCONTROL
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Organizzazione Europea per la Sicurezza della Navigazione Aerea | EUROCONTROL
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Europäische Organisation für Flugsicherung | EUROCONTROL
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convenzione internazionale del 13 dicembre 1960 di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea EUROCONTROL , emendata dal Protocollo del 12 febbraio 1981
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt EUROCONTROL vom 13. Dezember 1960, geändert durch das Protokoll vom 12. Februar 1981
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea | EUROCONTROL [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäische Luftverkehrskontrollorganisation | EUROCONTROL [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
programma di ricerca nel campo della gestione armonizzata del traffico aereo nell'organizzazione Eurocontrol | PHARE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa | PHARE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Eurocontrol. La Commissione esprime il proprio sostegno alle raccomandazioni contenute nel rapporto del Gruppo di alto livello in ordine alla riforma di Eurocontrol ( si veda la raccomandazione n. 6 del Gruppo ad alto livello – HLG 6*) con particolare riferimento ai seguenti profili: separazione di determinate funzioni, trasferimento all’EASA delle competenze di regolatore in materia di sicurezza ( safety ), maggiore trasparenza e controllo delle prestazioni di tutte le funzioni di Eurocontrol e ruolo rafforzato del settore dell’aviazione nella governance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUROCONTROL: Die Kommission unterstützt die in dem Bericht der Hochrangigen Gruppe ausgesprochenen Empfehlungen hinsichtlich einer Reform von EUROCONTROL (vgl. HG 6*). Die Empfehlungen betreffen die Trennung bestimmter Funktionen, die Übertragung der Sicherheitsaufsicht an die EASA, mehr Transparenz und Leistungsüberprüfung bei sämtlichen Funktionen von EUROCONTROL sowie eine stärkere Beteiligung der Branche an der Beaufsichtigung und Kontrolle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La ratifica della Convenzione Eurocontrol rivista dovrebbe aver luogo solo una volta che siano state portate a termine le necessarie riforme interne di questa organizzazione e sia stato istaurato un quadro istituzionale adeguato che chiarisca il ruolo di Eurocontrol all’interno dell’architettura del Cielo unico europeo, il che non esclude la possibilità che Eurocontrol disimpegni tutta una serie di funzioni per la Comunità ai fini della realizzazione del Cielo unico europeo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das revidierte EUROCONTROL-Übereinkommen sollte erst ratifiziert werden, nachdem die internen Reformen von EUROCONTROL abgeschlossen wurden und ein geeigneter institutioneller Rahmen besteht, der die Rolle von EUROCONTROL innerhalb der Struktur des einheitlichen europäischen Luftraums eindeutig bestimmt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
i dati di cui alla specifica di Eurocontrol «Eurocontrol Specification for Economic Information Disclosure», edizione 2.6 del 31 dicembre 2008 con il riferimento Eurocontrol-SPEC-0117 per quanto riguarda la fornitura di dati, fino all’anno 2013 incluso ed edizione 3.0 del 4 dicembre 2012 a partire dall’esercizio 2014.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
Daten gemäß „Eurocontrol Specification for Economic Information Disclosure“, Ausgabe 2.6 vom 31. Dezember 2008 unter Verweis auf Eurocontrol-SPEC-0117 für die Bereitstellung von Daten bis einschließlich zum Jahr 2013 und Ausgabe 3.0 vom 4. Dezember 2012 für die Jahre ab 2014.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]
EUROCONTROL ‘Performance Review Report 2010’ by the Performance Review Commission. [http ...]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
“Performance Review Report 2010” des Leistungsüberprüfungsgremium von Eurocontrol, [http ...]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha informato il Consiglio della sua intenzione di avviare negoziati con l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea (Eurocontrol) in vista della conclusione di un accordo ad alto livello che confermerebbe il ruolo di Eurocontrol nella gestione del traffico aereo nel regime del cielo unico europeo, fornirebbe un quadro per rafforzare il coordinamento e permetterebbe all'UE di contribuire al processo di riforma istituzionale di Eurocontrol.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]
Die Kommission teilte dem Rat ihre Absicht mit, Verhandlungen mit der Europäischen Organi­sation für Flugsicherung (Eurocontrol) aufzunehmen, um ein Abkommen auf hoher Ebene zu schließen, mit dem die Rolle von Eurocontrol beim Luftverkehrsmanagement im Rahmen des einheitlichen europäischen Luftraums bestätigt, ein Rahmen für eine stärkere Koordinierung geschaffen und der EU ermöglicht würde, einen Beitrag zum institutionellen Reformprozess von Eurocontrol zu leisten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-15]
La norma Eurocontrol per lo scambio di dati di volo è allegata al regolamento (CE) n. 2082/2000 del 6 settembre 2000 che adotta le norme Eurocontrol e che modifica la direttiva 97/15/CE, che adotta le norme Eurocontrol e che modifica la direttiva 93/65/CEE del Consiglio , e che ne rende l'uso obbligatorio nella Comunità nel caso di acquisto di nuovi sistemi di elaborazione dei dati di volo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]
Die Eurocontrol-Norm für den Flugdatenaustausch wurde in einen Anhang zu der Verordnung (EG) Nr. 2082/2000 der Kommission vom 6. September 2000 zur Übernahme von Eurocontrol-Normen und zur Änderung der Richtlinie 97/15/EG zur Übernahme von Eurocontrol-Normen und zur Änderung der Richtlinie 93/65/EWG des Rates aufgenommen, wodurch ihre Anwendung innerhalb der Gemeinschaft bei der Beschaffung neuer Flugdatenverarbeitungssysteme verbindlich vorgeschrieben ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-06]
La norma Eurocontrol per lo scambio elettronico di dati è stata allegata al regolamento (CE) n. 2082/2000, del 6 settembre 2000, che adotta le norme Eurocontrol e che modifica la direttiva 97/15/CE, che adotta le norme Eurocontrol e che modifica la direttiva 93/65/CEE del Consiglio , e ne è stato reso obbligatorio l’uso nella Comunità, quando si acquistino nuovi sistemi di elaborazione dei dati di volo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-05]
Die Eurocontrol-Norm für Online-Datenaustausch wurde der Verordnung (EG) Nr. 2082/2000 der Kommission vom 6. September 2000 zur Übernahme von Eurocontrol-Normen und zur Änderung der Richtlinie 97/15/EG zur Übernahme von Eurocontrol-Normen und zur Änderung der Richtlinie 93/65/EWG des Rates als Anhang angefügt, wodurch ihre Anwendung bei der Beschaffung neuer Flugdatenverarbeitungssysteme in der Gemeinschaft verbindlich wurde.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-05]
Inoltre, tenendo presenti gli obiettivi della convenzione riveduta Eurocontrol e la competenza della Comunità nell'ambito ATM, il Consiglio conferma che l'articolo 40 del progetto di convenzione riveduta Eurocontrol è la base appropriata per definire i termini dell'adesione della Comunità a Eurocontrol.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Der Rat bestätigt unter Berücksichtigung der Ziele des überarbeiteten Eurocontrol-Übereinkommens und der Zuständigkeit der Gemeinschaft auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements (ATM), daß Artikel 40 des Entwurfs des überarbeiteten Eurocontrol-Übereinkommens ein geeignetes Mittel zur Bestimmung der Einzelheiten der Mitgliedschaft der Gemeinschaft bei Eurocontrol darstellt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La Commissione europea ha oggi approvato un progetto di mandato di negoziato per consentire alla Comunità di aderire all'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea, meglio conosciuta come Eurocontrol.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Europäische Kommission billigte heute den Entwurf eines Verhandlungsmandats im Hinblick auf den Beitritt der Gemeinschaft zur Europäischen Organisation zur Sicherung der Luftfahrt (EUROCONTROL).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Il progetto di mandato in questione, in linea con le modifiche istituzionali già prese in esame dalla CEAC (Commissione europea per l'aviazione civile), prevede che siano apportati cambiamenti ad Eurocontrol che le consentano di applicare più rapidamente le proprie decisioni.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Der nun verabschiedete Entwurf eines Verhandlungsmandats sieht neben den institutionellen Veränderungen, die bereits im Rahmen der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) diskutiert werden, grundlegende Änderungen am Statut der EUROCONTROL vor, auf deren Grundlage schnelle Entscheidungen möglich gemacht werden sollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : convenzione eurocontrol     eurocontrol     EUROCONTROL     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'EUROCONTROL' ->

Date index: 2021-11-15
w