3. deplora il fatto che la Commissione intenda proporre che solo il 6% degli stanziamenti destinati allo sviluppo, nel quadro del nuovo strumento di cooperazione allo sviluppo, sia consacrato allo sviluppo umano e sociale, in cui rientrano non solo l'assistenza sanitaria, l'HIV/AIDS e la salute sessuale e riproduttiva, ma anche qualsiasi altra forma di sviluppo sociale, compresi l'infanzia, l'istruzione e programmi su questioni di genere;
3. bedauert, dass die Kommission beabsichtigt vorzuschlagen, dass lediglich 6% der Mittel für die Entwicklungshilfe im Rahmen des neuen Instruments für die Entwicklungszusammenarbeit für die menschliche und soziale Entwicklung verwendet werden, womit nicht nur die Gesundheitsfürsorge, HIV/AIDS und die sexuelle und reproduktive Gesundheit, sondern auch alle anderen Bereiche der sozialen Entwicklung einschließlich Kinder‑, Bildungs- und Gleichstellungsprogramme abgedeckt sind;