Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altermondialismo
Anti-global
Anti-globalizzazione
Antiglobale
Bollettino trimestrale delle statistiche per il cacao
Conteggio trimestrale
FEG
Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione
Globalcritico
Globalizzazione
Globalizzazione
Globalizzazione dell'economia
Globalizzazione economica
Globalizzazione trimestrale
Interdipendenza a livello mondiale dell'economia
Internazionalizzazione dell'economia
Mondializzazione
New global
No-global
Relazione trimestrale
Rendiconto trimestrale
Violenza di portata strategica

Traduction de «Globalizzazione trimestrale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
globalizzazione trimestrale

vierteljährliche Globalisierung


globalizzazione [ altermondialismo | globalizzazione dell'economia | globalizzazione economica | interdipendenza a livello mondiale dell'economia | internazionalizzazione dell'economia | mondializzazione ]

Globalisierung [ Altermondialisation | alternative Globalisierung | Globalisierung der Wirtschaft | Internationalisierung der Wirtschaft ]


rendiconto trimestrale (1) | conteggio trimestrale (2)

vierteljährliche Abrechnung (1) | quartalweise Abrechnung (2) | Quartalsabrechnung (3)


Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione [ FEG ]

Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung [ EFG ]


no-global | anti-global | antiglobale | anti-globalizzazione | new global | globalcritico

Globalisierungskritik


globalizzazione (1) | violenza di portata strategica (2)

Globalisierung




Bollettino trimestrale delle statistiche per il cacao

Vierteljährliches Bulletin der Kakaostatistiken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
l) Globalizzazione trimestrale: l'applicazione dell'articolo 118, paragrafo 2, secondo comma, del codice per quanto riguarda i termini di riesportazione che cominciano nel corso di un dato trimestre.

l) vierteljährliche Globalisierung: Anwendung des Artikels 118 Absatz 2 Unterabsatz 2 des Zollkodex auf Wiederausfuhrfristen, die im Laufe eines Vierteljahres beginnen.


4. La globalizzazione trimestrale non è autorizzata per i prodotti di cui all'articolo 560, paragrafo 2.

(4) Die vierteljährliche Globalisierung darf für die in Artikel 560 Absatz 2 genannten Erzeugnisse nicht bewilligt werden.


3. Quando la globalizzazione trimestrale venga autorizzata per i prodotti agricoli di cui all'articolo 560, paragrafo 1, i termini di riesportazione di cui all'articolo 563, paragrafo 3, scadono al più tardi l'ultimo giorno del trimestre successivo a quello oggetto di globalizzazione.

(3) Wird die vierteljährliche Globalisierung für die in Artikel 560 Absatz 1 genannten landwirtschaftlichen Erzeugnisse bewilligt, so enden die in Artikel 563 Absatz 3 genannten Wiederausfuhrfristen spätestens am letzten Tag des auf die Globalisierung folgenden Vierteljahres.


4. La globalizzazione mensile o trimestrale è applicata prendendo in considerazione gli esempi figuranti nell'allegato 76.

(4) Die monatliche oder vierteljährliche Globalisierung wird unter Berücksichtigung der Beispiele in Anhang 76 vorgenommen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Globalizzazione trimestrale' ->

Date index: 2022-12-29
w