4) sottolinea l'importanza di lavorare in rete e dello scambio di informazioni sul FEG; sostiene pertanto il finanziamento del gruppo di esperti di persone di contatto del FEG negli Stati membri; invita la Commissione a garantire un regolare scambio tra il gruppo di lavoro del FEG del Parlamento e il gruppo di esperti; ribadisce l'importanza di porre in collegamento tutti i soggetti coinvolti nelle domande di finanziamento a titolo del FEG, tra cui le parti sociali, al fine di generare quante più sinergie possibili;
4) betont die Bedeutung der Netzwerke und des Informationsaustauschs über den EGF; unterstützt deshalb die Finanzierung der Sachverständigengruppe der Ansprechpartner des EGF in den Mitgliedstaaten; fordert die Kommission auf, für einen regelmäßigen Informationsaustausch zwischen der EGF-Arbeitsgruppe des Parlaments und der Sachverständigengruppe zu sorgen; betont ferner die Notwendigkeit, alle an EGF-Anträgen Beteiligten, einschließlich der Sozialpartner, einzubinden, um möglichst große Synergien zu schaffen;