Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "IBr " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Ordinanza dell'Ufficio federale di veterinaria concernente la disinfezione dei veicoli utilizzati per il trasporto di bovini per prevenire l'IBR-IPV

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des Bundesamtes für Veterinärwesen über die Desinfektion von Viehtransportfahrzeugen zur Bekämpfung der IBR-IPV

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza dell'Ufficio veterinario federale concernente i provvedimenti da adottare in caso di rinotracheite infettiva dei bovini-vulvovaginite pustolosa [ IBR-IPV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des Eidgenössischen Veterinäramtes über Massnahmen bei Infektiöser Boviner Rhinotracheitis-Infektiöser Pustulöser Vulvovaginitis [ IBR-IPV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rinotracheite contagiosa bovina [ IBR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infektiöse bovine Rhinotracheitis [ IBR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bromuro di iodio | IBr | monobromuro di iodio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

JBr | Jodbromid | Jodmonobromid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rinotracheite infettiva bovina | rinotracheite infettiva dei bovini | IBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

infektiöse Rhinotracheitis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rinotracheite bovina infettiva | rinotracheite infettiva dei bovini | IBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

infektiöse bovine Rhinotracheitis | infektiöse Rinder-Rhinotracheitis | IBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rinotracheite infettiva bovina (IBR) e condizioni commerciali connesse: il comitato permanente ha sostenuto la proposta della Commissione sulla IBR, una malattia che colpisce il bestiame, per agevolare la circolazione degli animali all'interno dell'UE senza compromettere la qualifica sanitaria delle zone indenni dalla malattia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-01]

Infektiöse Bovine Rhinotracheitis (IBR) und damit zusammenhängende Handelsbedingungen: Der Ausschuss befürwortete einen Kommissionsvorschlag zu dieser Rinderseuche, um die Verbringung von Rindern innerhalb der EU zu erleichtern, ohne den Gesundheitsstatus von Gebieten, die als frei von dieser Seuche gelten, zu beeinträchtigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-01]

Il comitato ha inoltre discusso la protezione delle galline ovaiole, la malattia di Aujeszky nei suini e la rinotracheite infettiva bovina (IBR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-01]

Darüber hinaus erörterte der Ausschuss den Schutz von Legehennen, Fragen der Aujeszky-Krankheit bei Schweinen und das Thema der Infektiösen Bovinen Rhinotracheitis (IBR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-01]

dopo il primo trattino: «IBR»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

nach dem ersten Gedankenstrich: „IBR“;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Rinotracheite bovina infettiva (IBR)/vulvovaginite pustolosa infettiva (IPV)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Infektiöse bovine Rhinotracheitis (IBR)/infektiöse pustuläre Vulvo-Vaginitis (IVV)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sono approvati i programmi presentati dagli Stati membri che figurano nella prima colonna della tabella di cui all'allegato I destinati alla lotta e all'eradicazione dell'infezione da herpesvirus 1 bovino (BHV-1) (di seguito definita «rinotracheite bovina infettiva» o «IBR»), nelle regioni di tali Stati membri specificate nella seconda colonna della tabella di cui all'allegato I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Die von den Mitgliedstaaten vorgelegten und in der ersten Spalte der Tabelle in Anhang I aufgeführten Programme zur Bekämpfung und Tilgung von Infektionen mit dem bovinen Herpesvirus Typ 1, nachstehend „infektiöse bovine Rhinotracheitis“ oder „IBR“ genannt, in den in der zweiten Spalte aufgeführten Regionen dieser Mitgliedstaaten werden genehmigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Willy de Greef, IBRS, Belgio

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

Willy de Greef, IBRS, Belgien

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-03]

considerando che, come indicato in una lettera datata 28 dicembre 1993, la Finlandia ritiene che il suo territorio è indenne dalla rinotracheite bovina infettiva (IBR);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Finnland hat mit Schreiben vom 28. Dezember 1993 erklärt, daß sein Hoheitsgebiet frei ist von infektiöser boviner Rhinotracheitis (IBR).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Si indicano, a titolo d'esempio, i seguenti progetti che saranno realizzati nel corso dell'anno o iscritti in bilancio nel 1994 in vista della realizzazione successiva: allestimento di una stazione per traghetti a Calafat, in Romania; sveltimento delle procedure doganali tra la Romania e l'Ungheria a Nagylak/Nadlac; cofinanziamento, insieme a BEI, BERS e IBRS, del rifacimento delle strade in Romania; miglioramento dell'arteria Vidin - Sofia; miglioramento dell'arteria Tirana - Dures - Rogozhine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nachstehend einige Beispiele von Projekten, die entweder dieses Jahr verwirklicht oder im Haushaltsplan 1994 verbucht werden: Entwicklung eines Fährterminals in Calafat, Rumänien; Beschleunigung der Zollverfahren an der Grenze zwischen Rumänien und Ungarn in Nagylak/Nadlac; Maßnahmen zur Wiederherstellung und Modernisierung von Straßen in Rumänien, gemeinsam finanziert von der EIB, der EBWE und der Weltbank; Ausbau der Straße zwischen Widin und Sofia; Ausbau der Straße von Tirana und Durres und Rogozhine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- modificare, alla luce dei nuovi dati scientifici disponibili e delle nuove disposizioni elaborate dall'Ufficio internazionale delle epizoozie (UIE), le condizioni di polizia sanitaria applicabili all'ammissione dei tori ai centri di raccolta dello sperma, in particolare per quanto riguarda la rinotracheite bovina infettiva (IBR/IPV) e la diarrea virale bovina (BVD/MD);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

die Tiergesundheitsvorschriften für die Aufnahme von Spenderbullen in Besamungsstationen, insbesondere hinsichtlich der infektiösen bovinen Rhinotracheitis/infektiösen pustulösen Vulvovaginitis (IBR/IPV) und der bovinen Virusdiarrhö/Schleimhautkrankheit "Mucosal disease" (BVD/MD), zu ändern, da dies in Anbetracht neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse und neuer Vorschriften seitens des Internationalen Tierseuchenamtes (OIE) geboten ist;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ibr-ipv bromuro di iodio monobromuro di iodio rinotracheite bovina infettiva rinotracheite contagiosa bovina rinotracheite infettiva bovina rinotracheite infettiva dei bovini IBr

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'IBr' ->

Date index: 2023-03-21