In considerazione della crescente preoccupazione riguardo agli incidenti legati all'assunzi
one di medicinali o droghe e per riesaminare questa complessa tematica, il Gruppo ad alto livello sulla sicurezza stradale ha deciso, alla fine del 1997, di ripristinare
il Gruppo di lavoro "Alcool, droghe, medicinali e guid
a" incaricandolo di individuare le buone pratiche e di formulare raccomandazioni sulle misure adottabili a livello dell'
...[+++]Unione europea.
Angesichts der Zunahme der Unfälle infolge von Medikamenten- und Drogen konsum sowie zur Überprüfung derart komplexer Themen hat die Hochrangige Arbeitsgruppe der Vertreter der Regierungen für die Straßenverkehrssicherheit Ende 1997 beschlossen, die Gruppe zur Untersuchung der Auswirkungen von Alkohol, Drogen und Medikamenten am Steuer wieder zu reaktivieren. Die Gruppe wurde dann aufgefordert, die besten Praktiken zu bestimmen und Empfehlungen zu Maßnahmen zu formulieren, die auf EU-Ebene geprüft werden sollten.