Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Iniziativa popolare elaborata
Iniziativa popolare generica
Iniziativa popolare in forma di progetto elaborato
Iniziativa presentata in forma di progetto elaborato
Iniziativa presentata in forma di proposta generica
Iniziativa presentata in forma generica

Übersetzung für "Iniziativa presentata in forma di proposta generica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
iniziativa popolare presentata in forma di proposta generica | iniziativa popolare generica | iniziativa presentata in forma di proposta generica | iniziativa popolare presentata in forma di proposta generale | iniziativa presentata in forma generica
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Volksinitiative in der Form der allgemeinen Anregung | Volksinitiative in Form der allgemeinen Anregung | Initiative in der Form der allgemeinen Anregung | Initiative in Form der allgemeinen Anregung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
iniziativa popolare in forma di progetto elaborato | iniziativa popolare presentata in forma di progetto elaborato | iniziativa popolare presentata sotto forma di progetto elaborato | iniziativa popolare elaborata | iniziativa presentata in forma di progetto elaborato
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Volksinitiative in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs | Volksinitiative in Form eines ausgearbeiteten Entwurfs | Initiative in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'iniziativa assume la forma di una proposta di regolamento del Consiglio a norma dell'articolo 352 del TFUE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-05]
Die Initiative erfolgt in Form eines Vorschlags für eine Verordnung des Rates auf der Grundlage von Artikel 352 AEUV.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-05]
quando adotta una decisione che definisce un'azione o una posizione dell'Unione in base a una proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza presentata in seguito a una richiesta specifica rivolta a quest'ultimo dal Consiglio europeo di sua iniziativa o su iniziativa dell'alto rappresentante.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
auf einen Vorschlag hin, den ihm der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik auf spezielles Ersuchen des Europäischen Rates unterbreitet hat, das auf dessen eigene Initiative oder auf eine Initiative des Hohen Vertreters zurückgeht, einen Beschluss erlässt, mit dem eine Aktion oder ein Standpunkt der Union festgelegt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
– (PT) L’iniziativa presentata fa seguito alla proposta del 2007 per una direttiva sull'estensione dello status di soggiornanti a lungo termine ai rifugiati e ai beneficiari di protezione sussidiaria, che non ha però mai raggiunto l'unanimità al Consiglio necessaria prima dell’entrata in vigore del trattato di Lisbona.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
– (PT) Diese Initiative ist in Folge des Vorschlags von 2007 für eine Richtlinie zur Ausweitung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten auf Flüchtlinge und Personen mit subsidiärem Schutzstatus vorgelegt worden, die jedoch nie eine Einstimmigkeit im Rat erzielen konnte, die vor dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon notwendig war.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]
51. chiede alla Commissione di definire non soltanto i suoi limiti temporali per l'esame di un'iniziativa presentata in forma ufficiale, ma anche il termine entro cui presenterà una proposta legislativa ove l'iniziativa sia ammissibile;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
51. fordert die Kommission auf, nicht nur ihre Frist für die Prüfung einer offiziell vorgelegten Initiative festzulegen, sondern auch die Frist, innerhalb derer sie einen Gesetzgebungsvorschlag unterbreiten wird, falls die Initiative zulässig ist;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
51. chiede alla Commissione di definire non soltanto i suoi limiti temporali per l'esame di un'iniziativa presentata in forma ufficiale, ma anche il termine entro cui presenterà una proposta legislativa ove l'iniziativa sia ammissibile;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
51. fordert die Kommission auf, nicht nur ihre Frist für die Prüfung einer offiziell vorgelegten Initiative festzulegen, sondern auch die Frist, innerhalb derer sie einen Gesetzgebungsvorschlag unterbreiten wird, falls die Initiative zulässig ist;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
51. chiede alla Commissione di definire non soltanto i suoi limiti temporali per l'esame di un'iniziativa presentata in forma ufficiale, ma anche il termine entro cui presenterà una proposta legislativa ove l'iniziativa sia ammissibile;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
51. fordert die Kommission auf, nicht nur ihre Frist für die Prüfung einer offiziell vorgelegten Initiative festzulegen, sondern auch die Frist, innerhalb derer sie einen Gesetzgebungsvorschlag unterbreiten wird, falls die Initiative zulässig ist;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]
2. Nel corso della procedura di bilancio la Commissione fornisce tutte le informazioni che consentono un raffronto tra l'evoluzione del fabbisogno di stanziamenti e le previsioni iniziali riportate nella scheda finanziaria in funzione dello stato di avanzamento delle deliberazioni sulla proposta o sull'iniziativa presentata all'autorità legislativa.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
(2) Im Verlauf des Haushaltsverfahrens legt die Kommission alle Informationen vor, die angesichts des Fortgangs der Beratungen über den der Rechtsetzungsbehörde vorgelegten Vorschlag für einen Vergleich der Entwicklung des Mittelbedarfs mit den ursprünglichen Schätzungen im Finanzbogen zweckdienlich sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]
c)la proposta d’iniziativa dei cittadini non è presentata in modo manifestamente ingiurioso, o non ha un contenuto futile o vessatorio; e
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
c)die geplante Bürgerinitiative ist nicht offenkundig missbräuchlich, unseriös oder schikanös.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]
L'iniziativa presentata dà l'impressione che gli organi legislativi debbano occuparsi di una proposta di decisione che, in questa forma, è superflua e anche poco chiara.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]
Die vorgelegte Initiative erweckt den Eindruck, dass die Gesetzgebungsorgane mit einem in dieser Form überflüssigen und auch unklaren Beschlussvorschlag befasst werden sollen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]
- quando adotta una decisione che definisce un'azione o una posizione dell'Unione in base a una proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza presentata in seguito a una richiesta specifica rivolta a quest'ultimo dal Consiglio europeo di sua iniziativa o su iniziativa dell'alto rappresentante.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
- auf einen Vorschlag hin, den ihm der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik auf spezielles Ersuchen des Europäischen Rates unterbreitet hat, das auf dessen eigene Initiative oder auf eine Initiative des Hohen Vertreters zurückgeht, einen Beschluss erlässt, mit dem eine Aktion oder ein Standpunkt der Union festgelegt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]


Andere haben gesucht : iniziativa popolare elaborata     iniziativa popolare generica     iniziativa presentata in forma generica     Iniziativa presentata in forma di proposta generica     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Iniziativa presentata in forma di proposta generica' ->

Date index: 2021-11-24
w