L’Istituto monetario europeo (IME) ha eseguito lavori preparatori per la produzione e l’emissione delle banconote in euro e, in particolare, con riguardo ai disegni delle banconote in euro; ciò ha facilitato il riconoscimento e l’assuefazione ai tagli e alle specifiche delle nuove banconote in euro da parte degli utilizzatori tenendo conto delle specifiche esigenze visive e tecniche delle associazioni europee di utilizzatori di banconote.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Das Europäische Währungsinstitut (EWI) leistete die Vorbereitungsarbeiten für die Herstellung und Ausgabe der Euro-Banknoten; es hat insbesondere bei der Gestaltung der Euro-Banknoten die Erkennbarkeit und Akzeptanz der neuen Euro-Banknotenstückelungen und -merkmale durch die Benutzer erleichtert, indem es den speziellen visuellen und technischen Anforderungen von europäischen Verbänden der Benutzer von Banknoten Rechnung getragen hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-18]

- esercita i compiti svolti un tempo dal Fondo europeo di cooperazione monetaria, precedentemente assunti dall'Istituto monetario europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

- die seinerzeitigen Aufgaben des Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit, die zuvor vom Europäischen Währungsinstitut übernommen worden waren, wahrzunehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Le disposizioni di cui sopra si applicano altresì all'Istituto monetario europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Die vorstehenden Bestimmungen gelten auch für das Europäische Währungsinstitut.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]

2. ritiene che dopo cinque anni l'UEM può essere considerata un grande successo, in gran parte grazie al lavoro della BCE e dell'istituzione che l'ha preceduta, l'Istituto monetario europeo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

2. vertritt die Ansicht, dass die europäische Währungsunion nach fünf Jahren als sehr erfolgreich bezeichnet werden kann, was im wesentlichen der Arbeit der Europäischen Zentralbank und ihres Vorläufers, des Europäischen Währungsinstituts, zu verdanken ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. ritiene che dopo cinque anni l'UEM può essere considerata un grande successo, in gran parte grazie al lavoro della BCE e dell'istituzione che l'ha preceduta, l'Istituto monetario europeo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

visto il parere dell'Istituto monetario europeo(3),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

nach Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts(3),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

visto il parere dell'Istituto monetario europeo ,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

nach Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts ,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

- visti l'articolo 248 del trattato, l'articolo 17, paragrafo 4, del Protocollo sullo Statuto dell'Istituto monetario europeo e l'articolo 27, paragrafo 2, del Protocollo sullo Statuto del Sistema europeo delle banche centrali e della Banca centrale europea, entrambi allegati al trattato,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

- unter Hinweis auf Artikel 248 des EG-Vertrags, Artikel 17 Absatz 4 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Währungsinstituts sowie Artikel 27 Absatz 2 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank, die beide dem Vertrag als Anlage beigefügt sind,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

G. considerando che, per quanto riguarda il premio straordinario, la Corte dei conti ha rilevato che sebbene il massimale fosse del 13,5% per il periodo di 18 mesi dal 1º luglio 1997 sino al 31 dicembre 1998, alcuni dipendenti dell'Istituto monetario europeo/Banca centrale europea percepivano premi che potevano raggiungere il 38% del loro stipendio base annuo, per un periodo di 54 mesi, che copre interamente il periodo di funzionamento dell'IME (vale a dire 4 anni e mezzo),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

G. in der Erwägung, dass der Rechnungshof im Zusammenhang mit der Sonderzulage feststellt, dass einige Bedienstete des Europäischen Währungsinstituts/der Europäischen Zentralbank für den Zeitraum von 54 Monaten, der die gesamte Dauer der Tätigkeit des EWI (d.h. 4,5 Jahre) umfasst, bis zu 38% ihres Jahresgrundgehalts erhielten, obwohl die Obergrenze für den 18monatigen Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis 31. Dezember 1998 bei 13,5% lag,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

B. considerando che, il 1º giugno 1998, la Banca centrale europea è subentrata all'Istituto monetario europeo (IME), istituito il 1º gennaio 1994, assumendone le attività e le passività,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

B. in der Erwägung, dass die Europäische Zentralbank das am 1. Januar 1994 errichtete Europäische Währungsinstitut (EWI) am 1. Juni 1998 ablöste und sämtliche Aktiva und Passiva des EWI auf die EZB übergingen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

Andere haben gesucht : istituto europeo di firenze istituto monetario europeo istituto universitario europeo istituto universitario europeo di firenze acronym istituto forestale europeo serpente monetario sistema di tassi di cambio europeo sistema monetario europeo statuto dell'istituto monetario europeo Istituto monetario europeo

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Istituto monetario europeo' ->

Date index: 2021-10-28