L'accessibilità di tali servizi comprende, ma non in via esclusiva, il linguaggio gestuale, la sottotitolazione, la descrizione audio e una navigazione tra i menu di facile comprensione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Die Zugänglichkeit audiovisueller Mediendienste umfasst, beschränkt sich jedoch nicht auf Gebärdensprache, Untertitelung, akustische Beschreibung und leicht verständliche Menuführung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

38. invita gli Stati membri a sviluppare pienamente i servizi di sostegno che la televisione digitale offre per rispondere alle esigenze specifiche dei disabili, come ad esempio una migliore sottotitolazione, il commento sonoro e le spiegazioni mediante simboli, promuovendo al contempo, nell'ambito della televisione analogica, la generalizzazione dell'uso dei sottotitoli e del linguaggio gestuale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

38. fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Möglichkeiten, die im Rahmen des digitalen Fernsehens für die speziellen Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen geboten werden, umfassend zu nutzen, so z.B. verbesserte Untertitel, Tonkommentare oder Erläuterungen durch Symbole, und dabei gleichzeitig auch im analogen Fernsehen die allgemeine Nutzung von Untertiteln und Gebärdensprache voranzutreiben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

21. invita gli Stati membri ad utilizzare, promuovere e diffondere nella maggior misura possibile il linguaggio gestuale, conformemente alla summenzionata risoluzione del Parlamento europeo del 17 giugno 1988;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

21. fordert die Mitgliedstaaten auf, im Einklang mit der Entschließung des Parlaments vom 17. Juni 1988 Gebärdensprachen soweit wie möglich zu nutzen, zu fördern und zu verbreiten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

diritto all'accessibilità della televisione, della radiodiffusione e di internet (ivi inclusi la descrizione audio, l'interpretazione nel linguaggio gestuale e la sottotitolazione dei programmi, ove opportuno);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

das Recht auf Zugang zu Fernsehen, Rundfunk und Internet (ggf. einschließlich Audiobeschreibung, Verdolmetschung durch Gebärdensprache und Programmuntertitelung),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

diritto alla libertà di espressione (riconoscimento del linguaggio gestuale, Braille),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

das Recht auf Freiheit der Meinungsäußerung (Anerkennung der Zeichensprache und der Blindenschrift),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-10]

Andere haben gesucht : adattamento di edifici afasia per il linguaggio gestuale agevolazioni per handicappati aiuto tecnico apparecchio per handicappati braille comunicazione paraverbale difetto di linguaggio disturbo del linguaggio disturbo della parola interpretazione del linguaggio gestuale libro sonoro lingua lingua dei segni lingua del foglio di stile linguaggio linguaggio css linguaggio assoluto linguaggio dei fogli di stile linguaggio dei segni linguaggio di esecuzione linguaggio di programmazione linguaggio evoluto linguaggio gestuale linguaggio macchina linguaggio oggetto linguaggio paraverbale lingue del foglio di stile televigilanza veicolo modificato Linguaggio gestuale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Linguaggio gestuale' ->

Date index: 2021-01-08