il notificante fornisce una valutazione del rischio ambientale per ogni singolo evento di trasformazione nell'OGM o fa riferimento alle notifiche già presentate per tali singoli eventi di trasformazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

Der Anmelder legt für jedes einzelne Transformationsereignis im GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung vor oder verweist auf bereits eingereichte Anmeldungen für diese einzelnen Transformationsereignisse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-07]

Secondo il principio di sussidiarietà, l’azione a livello dell'UE si rivela necessaria solo nel momento in cui l'azione a livello di singolo paese non produce una soluzione efficace, ma può essere realizzata meglio a livello comunitario.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemäß dem Subsidiaritätsprinzip sollten nur dann Maßnahmen auf Unionsebene getroffen werden, wenn die Maßnahmen auf Ebene der EU-Länder nicht ausreichend verwirklicht werden können und daher besser auf Gemeinschaftsebene zu verwirklichen sind.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

Per la valutazione dei rischi di alimenti e mangimi geneticamente modificati contenenti stacked events, ottenuti mediante l’incrocio convenzionale di piante geneticamente modificate contenenti uno o più eventi di trasformazione, il richiedente deve fornire una valutazione dei rischi di ogni singolo evento di trasformazione oppure, conformemente all’articolo 3, paragrafo 6 del presente regolamento, fare riferimento a domande già presentate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Für die Risikobewertung genetisch veränderter Lebens- und Futtermittel, die kombinierte Transformationsereignisse aufweisen, die durch die herkömmliche Kreuzung genetisch veränderter Pflanzen mit einem oder mehreren Transformationsereignissen entstanden sind, legt der Antragsteller für jedes einzelne Transformationsereignis eine Risikobewertung vor oder verweist gemäß Artikel 3 Absatz 6 der vorliegenden Verordnung auf einen bereits vorliegenden Antrag/bereits vorliegende Anträge.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La tematica è importante. Avevamo detto - e avevamo promesso agli elettori e ai cittadini europei - che avremmo trasformato l'Europa in una macchina, un consesso, un'ambizione, un'officina, in cui affrontare i grandi problemi tralasciando le minuzie che possono essere risolte meglio a livello di singolo Stato membro o di ente locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-21]

Das ist eine wichtige Aufgabe. Wir haben den europäischen Wählern und Bürgern versprochen, Europa zu einer ambitionierten, reibungslos funktionierenden Instanz zu machen, die sich um die großen Probleme kümmert und die kleineren Themen beiseitelässt, da sie in den jeweiligen Mitgliedstaaten bzw. Regionen und Kommunen besser aufgehoben sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel caso di attività che sono o appaiono essere contrarie alla normativa sui mangimi e sugli alimenti e che hanno o potrebbero avere implicazioni in diversi Stati membri o qualora non sia possibile trovare una soluzione a livello di singolo Stato membro, il ruolo della Commissione è di coordinare l'intervento a livello di UE, ad esempio nella forma di un piano di controllo coordinato su scala unionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

Bei tatsächlichen oder vermuteten Verstößen gegen Lebens- und Futtermittelrecht, die sich in mehreren Mitgliedstaaten auswirken (könnten) oder gegen die nicht auf Ebene eines einzelnen Mitgliedstaat vorgegangen werden kann, ist es Aufgabe der Kommission, das Vorgehen auf EU-Ebene zu koordinieren, etwa in Form EU-weiter Kontrollpläne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-13]

Prima di ogni singolo evento, il pubblico avrà la possibilità di contribuire al dibattito e di discutere online con la Commissaria tramite chat su Twitter o Facebook.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-13]

Vor jeder Veranstaltung erhält die breite Öffentlichkeit die Möglichkeit, sich an der Debatte zu beteiligen und auf Twitter oder Facebook online mit der Kommissarin zu diskutieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-13]

Vi è l’obbligo di riferire sull’applicazione della metodologia per ciascun singolo evento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

Die Berichterstattung über die Anwendung der Methodik erfolgt für die einzelnen Vorkommnisse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]

È d’obbligo riferire sull’applicazione della metodologia per ciascun singolo evento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

Die Berichterstattung über die Anwendung der Methodik erfolgt für die einzelnen Vorkommnisse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-23]

La differenziazione degli oneri applicati al trasporto in linea con i costi a livello del singolo utente (ad es., pedaggi) contribuirebbe notevolmente a ridurre i costi dei trasporti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-30]

Eine Differenzierung der im Verkehr erhobenen Gebühren, die sich an den für den einzelnen Verkehrsnutzer entstehenden Kosten orientiert (beispielsweise durch Straßenbenutzungsgebühren) würde erheblich zu einer Kostensenkung im Verkehr beitragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-30]

Un metodo efficiente per affrontare tali spese che variano secondo i diversi tipi di veicoli, il tempo (ad es. il traffico) e lo spazio consiste nell'armonizzare meglio le spese in oggetto con i costi reali di trasporto a livello del singolo utente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein effizienter Weg zur Deckung dieser Kosten, die je nach Fahrzeugtypen, Zeit (z.B. Verkehrsstaus) und Ort unterschiedlich sind, ist eine bessere Anpassung der Gebühren an die Gesamt-Transportkosten auf der Ebene des einzelnen Benutzers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : livello del singolo evento livello di esposizione sonora livello sonoro del singolo evento Livello del singolo evento

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Livello del singolo evento' ->

Date index: 2022-03-07