Regolamento concentrazioni La Commissione ha approvato un'operazione che consentirà ad AEG A.G. e Schneider Electric S.A (Schneider) di riunire le loro attività del settore dei Controllori a logica programmabile (Programmable logic controllers - PLC) in una nuova joint-venture al 50%.
Fusionskontrollverordnung Die Kommission hat die Zusammenlegung der Bereiche Programmierbare Steuerungen der AEG AG und der Schneider Electric SA (Schneider) in einem neugegründeten Gemeinschaftsunternehmen genehmigt, an dem beide Gesellschaften zu je 50% beteiligt sind.