Mettere a punto materie plastiche biodegradabili ed insetticidi non tossici, studiare il metabolismo degli acidi grassi polinsaturi per prevenire lo sviluppo di malattie cardiache o del cancro, sviluppare vaccini commestibili a base di cereali.Ecco alcuni esempi tra i 42 progetti di ricerca derivanti dal programma di RS "agricoltura e pesca" (FAIR) ai quali la Commissione, su proposta di Edith CRESSON, commissario responsabile della ricerca, dell'istruzione e della formazione, ha deciso di assegnare un contributo di 42,0 milioni di ECU.
Entwicklung biologisch abbaubarer Kunststoffe und ungiftiger Insektizide, Erforschung des Stoffwechsels mehrfach ungesättigter Fettsäuren zur Vorbeugung von Herzerkrankungen oder Krebs, Entwicklung verzehrbarer Impfstoffe auf Getreidebasis - dies sind einige Themen der 42 Forschungsprojekte des FuE-Programms "Landwirtschaft und Fischerei" (FAIR), für das die Kommission auf Vorschlag von Edith CRESSON, die in der Kommission unter anderem für die Forschung sowie für die allgemeine und berufliche Bildung zuständig ist, 42,0 Mio. ECU bereitstellen will.