10. sottolinea che la prossima "strategia per la sicurezza di Internet" della Commissione dovrebbe considerare il lavoro sulla protezione delle infrastrutture critiche informatizzate come un punto centrale di riferimento e mirare a un approccio olistico e sistematico alla sicurezza informatica, includendo sia misure proattive, quali l'introduzione di standard minimi per le misure di sicurezza o la formazione di singoli utenti, imprese e istituzioni pubbliche, sia misure reattive, quali sanzioni penali, civili e amministrative;
10. betont, dass die anstehende „Internet-Sicherheitsstrategie“ der Kommission die Arbeit am Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen als zentralen Bezugspunkt aufnehmen und einen ganzheitlichen und systematischen Ansatz hin zur Netzsicherheit anstreben sollte, indem sowohl proaktive Maßnahmen, wie beispielsweise die Einführung von Mindeststandards für Sicherheitsmaßnahmen oder die Schulung von einzelnen Anwendern, Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen, als auch reaktive Maßnahmen, wie z. B. strafrechtliche, zivilrechtliche und administrative Sanktionen, einbezogen werden;
