Ci occorrono misure che abbattano, e rapidamente, le barriere attualmente esistenti che ancora ostacolano la libera circolazione e la libertà di soggiorno dei cosiddetti cittadini dell’Unione, che non garantiscono a tutti i cittadini accesso alla giustizia nella misura desiderata e soprattutto ostacolano la mobilità degli studenti e delle persone in formazione, ma anche dei docenti e dei lavoratori.
Was wir brauchen, sind Maßnahmen, die die gegenwärtigen, bestehenden Barrieren abbauen, und zwar rasch, Barrieren, die noch immer die Freizügigkeit und die Aufenthaltsfreiheit für sogenannte Unionsbürger behindern, die den Zugang zum Recht und zur Justiz nicht in dem gew
ünschten Umfang für alle Unionsbürger gewährleisten un
d die vor allem die Mobilität von Schülern, von Studenten, von Auszubildenden, aber auch von Ausbildenden oder
...[+++] von Arbeitskräften behindern. 
