Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corso di aggiornamento per insegnanti
EADI
Formazione a forma di uovo degli emisferi del cervello
Formazione degli adulti
Formazione degli insegnanti
Formazione degli istruttori
Formazione dei formatori
Formazione della donna
Formazione pedagogica
Istruzione degli adulti
Istruzione dei genitori
Istruzione femminile
Istruzione operaia
Mobilità degli istruttori e delle persone in formazione
Regolamento degli istruttori
Talamo
Tirocinio per insegnanti

Übersetzung für "formazione degli istruttori " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
formazione degli istruttori | formazione dei formatori

Ausbildung der Ausbilder | AdA [Abbr.]




Ordinanza del 20 dicembre 1996 concernente l'assunzione e la formazione degli istruttori

Verordnung vom 20. Dezember 1996 über die Anstellung und Ausbildung der Instruktoren


mobilità degli istruttori e delle persone in formazione

Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen


Decreto del Consiglio federale concernente la formazione di istruttori per la protezione antiaerea degli stabilimenti

Bundesratsbeschluss über die Ausbildung von Instruktoren für den Betriebsluftschutz


Ordinanza sul rapporto d'impiego del corpo degli istruttori | Regolamento degli istruttori

Verordnung über das Dienstverhältnis des Instruktionskorps | Instruktorenordnung


istruzione degli adulti [ formazione degli adulti | formazione della donna | istruzione dei genitori | istruzione femminile | istruzione operaia ]

Erwachsenenbildung [ Abendgymnasium | Arbeiterbildung | Elternbildung | Frauenbildung ]


formazione degli insegnanti [ corso di aggiornamento per insegnanti | formazione dei formatori | formazione pedagogica | tirocinio per insegnanti ]

Lehrerbildung [ Ausbildung der Ausbilder | Lehrerfortbildung | pädagogische Ausbildung ]


EADI [ Associazione europea degli istituti di ricerca e formazione sullo sviluppo ]

EADI [ Europäischer Verband der Entwicklungsforschungs- und Ausbildungsinstitutionen ]


talamo | formazione a forma di uovo degli emisferi del cervello

Thalamus | Sehhügel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’autorità competente provvede direttamente alla formazione degli istruttori o approva e mantiene una serie di corsi di formazione adeguati in materia di sicurezza.

Die zuständige Behörde übernimmt entweder selbst die Schulung von Ausbildern oder genehmigt und führt eine Liste geeigneter Sicherheitsschulungskurse.


L’autorità competente o provvede direttamente alla formazione degli istruttori e dei validatori indipendenti o approva e mantiene una serie di corsi di formazione appropriati in materia di sicurezza.

Die zuständige Behörde übernimmt entweder selbst die Schulung von Ausbildern und unabhängigen Validierern oder genehmigt und führt eine Liste geeigneter Sicherheitsschulungskurse.


ha istituito un sistema di gestione delle competenze e offre formazione continua e misure per tenere aggiornate le competenze professionali degli istruttori.

ein Kompetenzmanagement bereitstellen und eine laufende Weiterbildung und Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der beruflichen Qualifikation der Ausbilder durchführen.


facilitare l'accesso alla formazione professionale e favorire la mobilità degli istruttori e delle persone in formazione, in particolare dei giovani.

Erleichterung der Aufnahme einer beruflichen Bildung sowie Förderung der Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen, insbesondere der Jugendlichen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essi potrebbero diventare un centro di riferimento per l’assistenza alle attività di formazione negli altri Stati membri sopratutto mediante la “formazione degli istruttori”, ma anche organizzando sessioni di formazione periodiche per il personale delle autorità di controllo negli Stati membri e nei paesi terzi.

Sie könnten als Referenzzentrum fungieren und Ausbildungsaktivitäten in den anderen Mitgliedstaaten unterstützen, und zwar in erster Linie durch die „Ausbildung von Ausbildern“, aber auch durch die Veranstaltung regelmäßiger Schulungsseminare für das Personal der nationalen Kontrollbehörden sowie für Teilnehmer aus Drittländern.


- a facilitare l'accesso alla formazione professionale ed a favorire la mobilità degli istruttori e delle persone in formazione, in particolare dei giovani,

- Erleichterung der Aufnahme einer beruflichen Bildung sowie Förderung der Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen, insbesondere der Jugendlichen.


L'Agenzia crea e sviluppa una base comune per la formazione delle guardie di confine e offre formazione a livello europeo per gli istruttori del corpo nazionale delle guardie di confine degli Stati membri.

Die Agentur erstellt einen gemeinsamen zentralen Lehrplan für die Ausbildung von Grenzschutzbeamten und entwickelt diesen weiter; sie bietet Schulungen auf europäischer Ebene für die Ausbilder der nationalen Grenzschutzbeamten der Mitgliedstaaten an.


Oltre ad organizzare attività comuni di formazione in alcuni settori prioritari e destinati ai principali operatori delle forze di polizia degli Stati membri (ad esempio, le formazioni rivolte ai funzionari destinati alla c.d". carriera rapida" o alla nuova generazione di alti funzionari di polizia), l'AEP dovrebbe occuparsi dell'organizzazione di programmi comuni di formazione di polizia, che sarebbero applicati in tutte le scuole di polizia degli Stati membri, nonché dell'elaborazione di norme di qualità comuni per i co ...[+++]

Neben allgemeinen Lehrgängen in bestimmten vorrangigen Bereichen für hochrangige Beamte der Polizeikräfte der Mitgliedstaaten - wie Kurse für Polizeibeamte mit schneller Laufbahn oder für die nächste Generation ranghoher Polizeibeamter - soll sich die EPA auf die Entwicklung von gemeinsamen Lehrplänen für die Polizeiausbildung konzentrieren, die in allen Polizeischulen der Mitgliedstaaten zu Grunde gelegt würden, und gemeinsame Qualitätsstandards für Ausbildung und Ausbilder erarbeiten.


L'adeguata formazione degli insegnanti e degli istruttori, di cui è opportuno aumentare il numero e sviluppare le capacità tecniche e pedagogiche, costituisce uno degli elementi fondamentali di ogni efficace politica di formazione professionale.

Die zweckentsprechende Ausbildung der Lehrer und Ausbilder, deren Zahl zu erhöhen und deren fachliche und pädagogische Fähigkeiten zu entwik-keln sind, ist eine wichtige Voraussetzung für jede wirksame Politik der Berufsausbildung.


Considerando che i principi generali per l'attuazione di una politica comune di formazione professionale devono applicarsi all'insieme della preparazione professionale dei giovani e degli adulti che possono essere chiamati ad esercitare un'attività professionale o che già l'esercitano fino al livello dei quadri medi e che è opportuno attribuire un'importanza particolare alla formazione ed al perfezionamento degli insegnanti e degli istruttori ;

Die allgemeinen Grundsätze für die Durchführung einer gemeinsamen Politik der Berufsausbildung müssen auf die gesamte berufliche Ausbildung der Jugendlichen und Erwachsenen Anwendung finden, die für eine Berufstätigkeit bis zu mittleren Stellungen in Betracht kommen oder eine solche Tätigkeit bereits ausüben ; hierbei ist der Aus- und Fortbildung der Lehrer und Ausbilder besondere Bedeutung beizumessen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'formazione degli istruttori' ->

Date index: 2021-01-07
w