6. ritiene che il mondo possa essere reso più sicuro grazie alle relazioni internazionali fondate sul multilateralismo e al rispetto del diritto internazionale, e sollecita l'UE e l'India a mettere in pratica nelle relazioni internazionali il multilateralismo sostenuto da entrambe nonché di istituire un meccanismo di consultazione reciproca;
6. ist der Auffassung, dass die Welt durch internationale Beziehungen, die auf Multilateralismus und der Achtung des Völkerrechts beruhen, sicherer gemacht werden kann, und fordert die EU und Indien auf, den Multilateralismus in den internationalen Beziehungen, für den beide eintreten, in die Praxis umzusetzen und einen Mechanismus der gemeinsamen Konsultation zu schaffen;