Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cooperazione in materia di navigazione marittima
Misure per la sicurezza marittima
Norme in materia di navigazione marittima
Politica marittima

Übersetzung für "Norme in materia di navigazione marittima " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
politica marittima [ cooperazione in materia di navigazione marittima | misure per la sicurezza marittima | norme in materia di navigazione marittima ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Meerespolitik
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Tariffa delle tasse riscosse dall'Ufficio svizzero della navigazione marittima, dall'Ufficio svizzero del registro del naviglio e dai Consolati di Svizzera in materia di navigazione marittima
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Gebührentarif für die Verrichtungen des Schweizerischen Seeschiffsregisteramtes sowie für die Amtshandlungen schweizerischer Konsulate in Schiffssachen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decreto del Consiglio federale che modifica la tariffa delle tasse riscosse, in materia di navigazione marittima, dall'Ufficio della navigazione marittima, dall'Ufficio del registro del naviglio e dai Consolati di Svizzera
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesratsbeschluss über Änderung des Gebührentarifs für die Verrichtungen des Schweizerischen Seeschiffahrtsamtes und des Schweizerischen Seeschiffsregisteramtes sowie die Amtshandlungen schweizerischer Konsulate in Schiffssachen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Tariffa delle tasse riscosse dai Consolati di Svizzera in materia di navigazione marittima
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Gebührentarif für die Amtshandlungen schweizerischer Konsulate in Schiffssachen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune norme relative al sequestro conservativo del naviglio adibito alla navigazione marittima,firmata a Bruxelles il 10 maggio 1952
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Brüsseler internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Sicherungsbeschlagnahme von Seeschiften
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konzertierte Aktion auf dem Gebiet der landseitigen Hilfen für die Navigation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Azione concertata in materia di sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale (azione COST 301)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konzertierte Aktion auf dem Gebiet der landseitigen Hilfen für die Navigation (COST-Aktion 301)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per rispondere alle esigenze dei marittimi e di altri lavoratori del settore dei trasporti in caso di trasporto alla rinfusa di merci pericolose a bordo di navi per carichi alla rinfusa adibite alla navigazione marittima o interna o di navi cisterna soggette a normative nazionali o dell'Organizzazione marittima internazionale (IMO), sono richieste ulteriori informazioni ambientali e di sicurezza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]
Zusätzliche Sicherheits- und Umweltschutzangaben sind erforderlich, damit den Bedürfnissen von Seeleuten und anderen Transportarbeitern Rechnung getragen wird, die die Beförderung von gefährlichen Gütern mit Massengutfrachtern oder Tankschiffen durchführen, die in der See- oder Binnenschifffahrt eingesetzt werden und den Vorschriften der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) oder nationalen Vorschriften unterliegen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-27]
Per rispondere alle esigenze dei marittimi e di altri lavoratori del settore dei trasporti in caso di trasporto alla rinfusa di merci pericolose a bordo di navi per carichi alla rinfusa adibite alla navigazione marittima o interna o di navi cisterna soggette a normative nazionali o dell'Organizzazione marittima internazionale (IMO), sono richieste ulteriori informazioni ambientali e di sicurezza.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
Zusätzliche Sicherheits- und Umweltschutzangaben sind erforderlich, damit den Bedürfnissen von Seeleuten und anderen Transportarbeitern Rechnung getragen wird, die die Beförderung von gefährlichen Gütern mit Massengutfrachtern oder Tankschiffen durchführen, die in der See- oder Binnenschifffahrt eingesetzt werden und den Vorschriften der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) oder nationalen Vorschriften unterliegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 320405_1 - EN - Sicurezza marittima: introduzione accelerata delle norme in materia di petroliere a doppio scafo
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 320405_1 - EN - Sicherheit im Seeverkehr: Beschleunigte Einführung von Doppelhüllen-Öltankschiffen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-12]
Sicurezza marittima: introduzione accelerata delle norme in materia di petroliere a doppio scafo
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
Sicherheit im Seeverkehr: Beschleunigte Einführung von Doppelhüllen-Öltankschiffen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· l'UE continuerà a impegnarsi, nelle sedi internazionali pertinenti, su questioni inerenti all'Artico quali la biodiversità, la gestione basata sull'ecosistema, gli inquinanti organici persistenti, le zone marine protette, la navigazione internazionale e le norme in materia di ambiente e di sicurezza marittima.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
· Die EU wird ihre Mitwirkung innerhalb relevanter internationaler Gremien zu die Arktis betreffenden Fragen wie Biodiversität, ökosystembasiertes Management, persistente organische Schadstoffe, geschützte Meeresgebiete, internationale Schifffahrt, Umwelt- und Seeverkehrssicherheitsstandards weiterverfolgen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
Azioni proposte A breve termine (fino al 2013) Aiutare i paesi limitrofi a migliorare le loro prestazioni come Stato di bandiera e a rispettare le norme in materia di sicurezza e protezione nonché di condizioni sociali. Ampliare il mandato dell'EMSA al fine di prestare assistenza tecnica ai paesi limitrofi. Promuovere la partecipazione dei paesi limitrofi ai sistemi SafeSeaNet e CleanSeaNet. Collaborare con i paesi limitrofi allo scopo di semplificare le procedure per il trasporto marittimo a corto raggio, in linea con lo spazio europ ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Vorgeschlagene Maßnahmen Kurzfristig (bis 2013) Unterstützung der Nachbarländer bei der Verbesserung ihrer Flaggenstaatleistung und Erfüllung der Standards in den Bereichen Sicherheit, Gefahrenabwehr und Sozialvorschriften Ausweitung des Mandats der EMSA im Hinblick auf die technische Unterstützung der Nachbarländer Förderung der Beteiligung der Nachbarländer an SafeSeaNet und CleanSeaNet Zusammenarbeit mit den Nachbarländern im Hinblick auf die Vereinfachung der Verfahren im Kurzstreckenseeverkehr entsprechend dem europäischen Seeverkehrsraum ohne Grenzen und dem Konzept des „Blauen Gürtels“ Unterstützung der Nachbarländer bei der Umset ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
È opportuno che tale livello sia basato su norme in materia di formazione già approvate a livello internazionale, vale a dire la convenzione dell’Organizzazione marittima internazionale (IMO), del 1978, riveduta nel 1995, sulle norme relative alla formazione della gente di mare, al rilascio dei brevetti ed alla guardia (convenzione STCW).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Diese Anforderungen sollten auf den Ausbildungsnormen beruhen, die bereits auf internationaler Ebene, nämlich in dem Übereinkommen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) von 1978 über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten (STCW-Übereinkommen) in seiner 1995 geänderten Fassung, vereinbart wurden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
b)competenze di base della navigazione marittima e una formazione adeguata in materia di sicurezza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
b)Grundkenntnisse in den Bereichen Navigation und einschlägige Sicherheitsvorschriften.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-25]
competenze di base della navigazione marittima e una formazione adeguata in materia di sicurezza.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
Grundkenntnisse in den Bereichen Navigation und einschlägige Sicherheitsvorschriften.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-25]
(18) Secondo l'articolo 80 del trattato, le disposizioni in materia di trasporto si applicano al settore del trasporto aereo in base alla seguente procedura: "Il Consiglio, con deliberazione a maggioranza qualificata, potrà decidere se, in quale misura e con quale procedura potranno essere prese opportune disposizioni per la navigazione marittima ed aerea".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
(18) Artikel 80 EG-Vertrag sieht vor, dass Bestimmungen im Bereich Verkehr nach dem folgenden Verfahren auf den Luftverkehr angewandt werden: "Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit darüber entscheiden, ob, inwieweit und nach welchem Verfahren geeignete Vorschriften für die Seeschifffahrt und die Luftfahrt zu erlassen sind".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]


Andere haben gesucht : misure per la sicurezza marittima     politica marittima     Norme in materia di navigazione marittima     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Norme in materia di navigazione marittima' ->

Date index: 2021-09-21
w