Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
INTERPOL
Interpol
OIPC
Organizzazione internazionale della polizia criminale
Organizzazione internazionale di polizia criminale

Traduction de «OIPC » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Interpol [ OIPC | Organizzazione internazionale di polizia criminale ]

Interpol [ IKPO | Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation ]


Organizzazione internazionale della polizia criminale | INTERPOL [Abbr.] | OIPC [Abbr.]

Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation | Interpol | IKPO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel frattempo la Commissione è stata informata – tra l’altro mediante una visita congiunta UE/USA al Segretariato generale dell’OIPC Interpol nel gennaio 2006 – in merito a considerevoli miglioramenti registrati nell’attuazione della posizione comune.

Inzwischen hat die Kommission jedoch Informationen erhalten, denen zufolge bei der Durchführung des Gemeinsamen Standpunkts erhebliche Fortschritte erzielt worden sind. Diese Informationen erlangte sie unter anderem im Rahmen eines gemeinsamen Besuchs, den Vertreter der EU und der USA am 25. Januar 2006 dem Generalsekretariat der IKPO-Interpol in Lyon abstatteten.


L’Interpol ha comunicato ai partecipanti alla visita congiunta UE (PRES/COM) / USA al segretariato generale dell’OIPC, svoltasi a Lione il 25 gennaio 2006, che tutti gli Stati membri hanno proceduto allo scambio con Interpol di dati relativi a passaporti rubati o smarriti, o quanto meno hanno adottato misure concrete perché ciò avvenga nel prossimo futuro.

Interpol informierte die an diesem Treffen beteiligten Vertreter der EU (Vorsitz/Kommission) und der USA darüber, dass alle Mitgliedstaaten Daten über verlorene oder gestohlene Pässe mit Interpol ausgetauscht oder zumindest konkrete Maßnahmen getroffen haben, um einen solchen Austausch in Kürze vornehmen zu können.


Nel febbraio 2006 il segretariato generale dell’OIPC Interpol ha fornito statistiche aggiornate che attestavano un miglioramento della situazione, in particolare per quanto attiene alle ricerche effettuate dagli Stati membri nell’ambito della banca dati di Interpol sui documenti di viaggio rubati.

Im Februar 2006 stellte das Generalsekretariat der IKPO-Interpol aktuelle Statistiken zur Verfügung, denen zufolge sich die Situation verbessert hat; dies gilt insbesondere für Abfragen der Mitgliedstaaten in der STD-Datenbank von Interpol.


Dall'analisi condivisa effettuata dall'Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine (UNODC), dall'Organizzazione internazionale della polizia criminale (OIPC-Interpol) e dalla Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS) risulta che il 10% della produzione mondiale di cocaina transitaper tale regione.

Nach den gemeinsamen Erkenntnissen des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC), der Internationalen Kriminalpolizeilichen Organisation (IKPO-Interpol) und der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) dürften 10 % des weltweit produzierten Kokains durch diese Region geschleust werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel febbraio 2006 il segretariato generale dell’OIPC Interpol ha fornito statistiche aggiornate che attestavano un miglioramento della situazione, in particolare per quanto attiene alle ricerche effettuate dagli Stati membri nell’ambito della banca dati di Interpol sui documenti di viaggio rubati.

Im Februar 2006 stellte das Generalsekretariat der IKPO-Interpol aktuelle Statistiken zur Verfügung, denen zufolge sich die Situation verbessert hat; dies gilt insbesondere für Abfragen der Mitgliedstaaten in der STD-Datenbank von Interpol.


Nel frattempo la Commissione è stata informata – tra l’altro mediante una visita congiunta UE/USA al Segretariato generale dell’OIPC Interpol nel gennaio 2006 – in merito a considerevoli miglioramenti registrati nell’attuazione della posizione comune.

Inzwischen hat die Kommission jedoch Informationen erhalten, denen zufolge bei der Durchführung des Gemeinsamen Standpunkts erhebliche Fortschritte erzielt worden sind. Diese Informationen erlangte sie unter anderem im Rahmen eines gemeinsamen Besuchs, den Vertreter der EU und der USA am 25. Januar 2006 dem Generalsekretariat der IKPO-Interpol in Lyon abstatteten.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'OIPC' ->

Date index: 2023-04-14
w