Il prezzo eventualmente fissato dall'organismo di risoluzione delle controversie, dalla normativa in materia di aiuti di Stato, dalla dichiarazione di prestazione dell'infrastruttura nazionale, dall'accordo di finanziamento per le infrastrutture dello Stato membro e dal contratto di OSP tiene conto dell'impatto dell'accesso richiesto sul piano d'impresa in base al quale l'operatore di rete al quale è chiesto l'accesso ha realizzato investimenti, in particolare in caso di infrastrutture fisiche di recente costruzione utilizzate per la prestazione di servizi di comunicazione elettronica ad alta velocità.
Bei einer Preisfestsetzung durch die Streitbeilegungsstelle, durch Rechtsvorschriften für staatliche Beihilfen, durch die Leistungsbilanzerklärung für die nationale Infrastruktur, durch den Infrastrukturfinanzierungsvertrag eines Mitgliedstaats und den Vertrag über gemeinwirtschaftliche Verpflichtungen werden die Folgen des beantragten Zugangs für den Geschäftsplan berücksichtigt, der den Investitionen des Netzbetreibers zugrunde liegt, von dem Zugang begehrt wird, insbesondere im Falle kürzlich errichteter physischer Infrastrukturen, die zur Bereitstellung elektronischer Hochgeschwindigkeits-Kommunikationsdienste genutzt werden.