Infine, mi sia consentito osservare che lungi dall'essere il programma di lavoro della Commissione per il 2001, potremmo ribattezzarlo programma di lavoro di Commissione, Parlamento e Consiglio.
Abschließend sei mir die Bemerkung gestattet, dass wir das Arbeitsprogramm, das doch nicht die Kommission allein betrifft, in Arbeitsprogramm für Kommission, Parlament und Rat umbenennen sollten.