Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
G psi
Guerra psicologica
Indice di pressione PSI
Infermiera PSI
Infermiere PSI
Istituto Paul Scherrer
PSI
PSI; IPS
Partito socialista italiano
Programma di sviluppo integrato

Übersetzung für "PSI " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
guerra psicologica [ G psi ]

psychologische Kriegsführung [ PSK ]


infermiere PSI | infermiera PSI

Psychiatrie-Pfleger | Psychiatrie-Schwester


Istituto Paul Scherrer [ PSI; IPS ]

Paul Scherrer Institut [ PSI ]


programma di sviluppo integrato | PSI [Abbr.]

Integriertes Entwicklungsprogramm | IEP [Abbr.]


Partito socialista italiano | PSI [Abbr.]

Sozialistische Partei Italiens | PSI [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Infine, la direttiva relativa al riutilizzo dell’informazione del settore pubblico (PSI[47]) ha introdotto le condizioni di base per riutilizzare il gran numero di dati prodotti dalle amministrazioni pubbliche che possono stimolare i mercati di contenuti e servizi, a patto che siano disponibili a condizioni trasparenti e non discriminatorie[48].

Mit der Richtlinie über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors (PSI-Richtlinie)[47] wurden die grundlegenden Bedingungen für die Weiterverwendung der von der öffentlichen Verwaltung produzierten Fülle von Daten festgelegt, die einen Beitrag zur Entwicklung der Märkte für Inhalte und Dienstleistungen leisten können. Die Bedingungen für die Bereitstellung dieser Daten müssen transparent und diskriminierungsfrei sein[48].


consentire ai ricorrenti, mediante atto, direttiva, regolamento o altra fonte di diritto comunitario di applicazione diretta, di recuperare la totalità del valore delle loro obbligazioni incluse nel programma PSI senza che essi fossero stati consultati e che vi avessero acconsentito; e

es ihnen durch eine unmittelbar anwendbare unionsrechtliche Maßnahme, Richtlinie, Verordnung oder sonstige unionsrechtliche Norm zu ermöglichen, 100 % des Wertes der Anleihen zu erhalten, die ohne ihre Zustimmung in das PSI einbezogen wurden, und


Organizzato dalla Open Knowledge Foundation e dalla Open Forum Academy sotto gli auspici della Share-PSI initiative (iniziativa a favore della condivisione delle informazioni del settore pubblico), l’Open Data Challenge ha invitato progettisti, sviluppatori, giornalisti, ricercatori e singoli cittadini a proporre utilizzi utili, fruttuosi o interessanti per i dati aperti pubblici.

Der Wettbewerb „Open Data Challenge“ wurde von der Open Knowledge Foundation und der Open Forum Academy unter der Schirmherrschaft der Share-PSI Initiative ausgerichtet. Designer, Entwickler, Journalisten, Wissenschaftler und die Öffentlichkeit waren aufgerufen, nützliche, wertvolle oder interessante Möglichkeiten der Nutzung öffentlicher Daten vorzuschlagen.


Infine, la direttiva relativa al riutilizzo dell’informazione del settore pubblico (PSI[47]) ha introdotto le condizioni di base per riutilizzare il gran numero di dati prodotti dalle amministrazioni pubbliche che possono stimolare i mercati di contenuti e servizi, a patto che siano disponibili a condizioni trasparenti e non discriminatorie[48].

Mit der Richtlinie über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors (PSI-Richtlinie)[47] wurden die grundlegenden Bedingungen für die Weiterverwendung der von der öffentlichen Verwaltung produzierten Fülle von Daten festgelegt, die einen Beitrag zur Entwicklung der Märkte für Inhalte und Dienstleistungen leisten können. Die Bedingungen für die Bereitstellung dieser Daten müssen transparent und diskriminierungsfrei sein[48].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione europea ha avviato oggi una procedura d'infrazione contro l'Italia in quanto per diversi aspetti della direttiva PSI il recepimento nella normativa nazionale è avvenuto in modo scorretto oppure non ha avuto luogo.

Die Kommission hat heute ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien eröffnet, da verschiedene Aspekte der PSI-Richtlinie entweder nicht ordnungsgemäß oder überhaupt nicht in italienisches Recht umgesetzt wurden.


La Commissione ha deciso di inviare una lettera di messa in mora (prima fase di una procedura d'infrazione a norma del trattato CE) all’Italia che non ha ancora recepito nella normativa nazionale tutte le disposizioni della direttiva PSI.

Die Kommission übermittelt Italien ein förmliches Aufforderungsschreiben (erste Stufe des Vertragsverletzungsverfahrens gemäß EG-Vertrag), da noch nicht alle Bestimmungen der PSI-Richtlinie in italienisches Recht umgesetzt wurden.


La Commissione europea ha avviato oggi una procedura di infrazione nei confronti dell’Italia per incompleto e scorretto recepimento della direttiva UE relativa al riutilizzo dell'informazione del settore pubblico (direttiva PSI).

Die Europäische Kommission hat heute ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien eingeleitet. Grund hierfür ist die unvollständige und nicht ordnungsgemäße Umsetzung der EU-Richtlinie über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors (PSI-Richtlinie).


La direttiva sulle informazioni del settore pubblico (conosciuta anche come direttiva PSI) punta a superare ostacoli quali l'ingiusto vantaggio competitivo di cui godono gli enti pubblici che commercializzano i dati che producono riguardanti imprese private, ad esempio imponendo procedure onerose di autorizzazione e tariffe elevate.

Die EU-Richtlinie über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors soll Marktschranken beseitigen, beispielsweise unfaire Wettbewerbsvorteile öffentlicher Einrichtungen, die die von ihnen produzierten Inhalte selbst vermarkten, gegenüber privaten Unternehmen, die schwerfällige Lizenzbedingungen und hohe Gebühren in Kauf nehmen müssen.


Constatazione, comprovata da relativa indicazione, sui certificati di cui all’articolo 13, paragrafo 1, punto ii), del principio attivo, della pressione (psi o kPa) e della concentrazione (%).

Dies muss dadurch nachgewiesen werden, dass in dem Pflanzengesundheitszeugnis gemäß Artikel 13 Absatz 1 Ziffer ii) der Wirkstoff, der Druck (psi oder kPa) und die Konzentration (%) angegeben werden.


Constatazione, comprovata da relativa indicazione, sui certificati di cui all’articolo 13, paragrafo 1, punto ii), del principio attivo, della pressione (psi o kPa) e della concentrazione (%),

Dies muss dadurch nachgewiesen werden, dass in dem Pflanzengesundheitszeugnis gemäß Artikel 13 Absatz 1 Ziffer ii) der Wirkstoff, der Druck (psi oder kPa) und die Konzentration (%) angegeben werden,




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'PSI' ->

Date index: 2023-06-13
w