Si tratta in particolare delle imprese con limitazioni di natura tecnica (dimensione dei bacini, capacità di progettazione) e quindi un portafoglio di prodotti limitato, che sono, dunque, altamente specializzate per quanto riguarda i tipi di navi che costruiscono, non possono contare sulla creazione di nuove domande, ad esempio attraverso ordinazioni nazionali, e non sono in grado di sviluppare un portafoglio di costruzioni più diversificato in alternativa al naviglio da trasporto.
Unsicher in die Zukunft blicken vor allem Unternehmen, deren Angebotsbreite aufgrund technischer Beschränkungen (Dockabmessungen, Konstruktionskapazität) gering ist, und solche, die auf wenige Schiffstypen spezialisiert sind und nicht auf neue Nachfrage, z.
